Hai cercato la traduzione di берегись da Russo a Ucraino

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Russo

Ucraino

Informazioni

Russo

Берегись.

Ucraino

Бережися.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

Берегись!

Ucraino

Обережно!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Russo

- Берегись.

Ucraino

- Обережно, позаду.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

- Берегись!

Ucraino

- Пильнуй позаду!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

Берегись, Ян!

Ucraino

Берегись, Ян!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

Берегись! Орки!

Ucraino

Стережіться!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

Бальтазар, берегись.

Ucraino

Бальтазаре, стережись!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

Астрид, берегись!

Ucraino

Астрід, стережися!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

Ой-ой. Берегись.

Ucraino

Наближається!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

Берегись, они кусаются.

Ucraino

Стережися, вони кусаються.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

- Да? Берегись медведей.

Ucraino

- Стережися ведмедів.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

- Эй, берегись, брат! - Эй!

Ucraino

Давай!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

Бильбо, берегись - дракон!

Ucraino

Більбо, обережно, дракон!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

- Берегись! - Совиной ведьмы.

Ucraino

Дивися за нею, за совиною відьмою.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

- Берегись, они идут за тобой!

Ucraino

Гаразд, хлопці.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

Берегись, бандиты из Дуплистых Кустов.

Ucraino

Банда з Порожнистого Чагарника! Обережно!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

Берегись Гоблока - он не просто кусок мяса.

Ucraino

Бережися Гоблока, він не лише шмат м'яса.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

Берегись его и ты, ибо он сильно противился нашим словам.

Ucraino

котрого й ти остерегайсь, вельми бо противить ся словам нашим.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

Гоблок говорит, у нас неприятности. Так что берегись или получишь.

Ucraino

Гоблок думає - маємо проблеми, так що бережися або отримаєш на горіхи.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Russo

Ведь любому понятен простой посыл: «Берегись, а то сожрут!»

Ucraino

Адже будь-якому зрозуміле просте послання: «Бережись, а то зжеруть!»

Ultimo aggiornamento 2019-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Urkulik

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,033,060,215 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK