Hai cercato la traduzione di заменять da Russo a Ucraino

& Заменять
Перезаписувати

Не заменять
Не перезаписувати

Что заменять:
Вибір:

Всегда заменять
Завжди заміняти існуючі файли

Будешь заменять её.
Будешь заменять её.

Заменять табуляцию пробелами
Вставляти пробіли замість табуляцій

Заменять пользовательские данные.
Оновлення від джерела повинне переписати користувацькі дані

Заменять 1/ 2... на ½...
Замінювати 1/ 2... на ½...

Заменять маршрут по умолчанию
Замінити типовий маршрут

Нечего искать и заменять.
Немає рядків для пошуку та заміни.

Заменять пробелы символами подчёркивания.
Чи під час організації файлів заміняти пропуски в назвах файлів символом підкреслювання « _ ».

Строка, на которую заменять пробелы
Рядок символів для заміни пропусків

Заменять символ & подчёркивания на пробел
Замінити « _ » на пробіли

Заменять шаблоны именами локальных файлов.
Замініть Заповнювачі на назви локальних файлів.

Заменять пробелы на подчёркивания перед отправкой
Перетворювати пробіли у назвах на символи _ перед надсиланням

Заменять & двойные кавычки на типографские кавычки
Замінювати & подвійні лапки типографськими

Заменять при вводе символы табуляции на пробелы.
Якщо має значення « true », введені вами знаки табуляції буде замінено пробілами.

Рукурсивно (искать/ заменять во вложенных папках)
Рекурсивний (пошук/ заміна у всіх підтеках)

Заменять шаблоны путями к удалённым ресурсам (url).
Замініть Заповнювачі чинними адресами url.

Параметры сетевого маршрута: заменять маршрут по- умолчанию
Параметри маршруту мережі: замінити типовий маршрут