Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Хватит орать!
Вистачить репетувати!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Перестань орать.
- Перестань бути стервом.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-Хорош орать!
-Хорош орать!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Незачем так орать.
Навіщо так кричати.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Орать на япошек!
Верески на японців!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Перестань на нее орать!
Не кричи на неї!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¬се стали кричать, орать.
Всі почали кричати, репетувати.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— Что ему было делать, орать?
- Що йому було робити, кричати?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Хватит на меня орать, хорошо?
Досить на мене кричати, добре?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И в первый раз, мне хочется орать.
И в первый раз, мне хочется орать.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Давайте попробуем не орать друг на друга.
Давайте спробуємо не кричати один на одного.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ладно, я буду орать на него без перерыва.
Може даси й мені на нього покричати хвилинку.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не заставляй меня орать на тебя на глазах у Чарли.
Не заставляй меня орать на тебя на глазах у Чарли.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Он проснулся и давай орать, тогда мне пришлось его убить.
Він прокинувся і давай кричати, тоді мені довелося його вбити.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И тут ей на голову садится чайка и начинает хлопать крыльями и орать...
А потом ей на голову приземлилась чайка и начала хлопать крыльями, чтобы отвлечь, пока другая чайка выхватывала пиццу...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И... начал орать на мальчишек, на нас, схватил ее и утащил с поля.
И... начал орать на мальчишек, на нас, схватил ее и утащил с поля.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Если под "хорошо" ты имеешь ввиду "орать в нее", да.
Если под "можешь" ты имеешь в виду "хотел бы", то да.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta