Hai cercato la traduzione di соревнования da Russo a Ucraino

Те, что как соревнования.
Те, что как соревнования.

На суше состоятся спортивные соревнования.
У ці дні пройдуть і спортивні змагання на суші.

Соревнования помасштабнее, чем в прошлом году.
Соревнования помасштабнее, чем в прошлом году.

Приходите завтра или выбывайте из соревнования.
Приходьте завтра або вибуваєте зі змагань.

Включает телевизор или тренируется для соревнования по триатлону?
Вмикає телевізор або тренується для змагання з тріатлону?

На соревнования привезли толпу жертв, в которых нет вербены.
На соревнования привезли толпу жертв, в которых нет вербены.

И теперь я посреди какого то соревнования по выбешиванию среди миллиардеров
І тепер я в конкурсі з міряння піськами між двома мільярдерами.

В Национальной футбольной лиге говорят, что команда играет на уровне соревнования.
В Національній футбольній лізі кажуть, що команда грає на рівні змагання.

Но когда я езжу на соревнования, моя игра на хороших компьютерах вряд ли как-то меняется.
Однак, не думаю, що на турнірах, де стоїть найкраща техніка, я граю краще, ніж тут.

Это был максимум как в плане возможности возить их на занятия, так и в возможности посещать их соревнования.
Тільки так я могла встигати возити їх на тренування та дивитися матчі.

Из-за того, что экзамены проходят во время соревнований, это будет считаться пропуском без уважительной причины, ведь институт не считает соревнования по доте уважительной причиной.
Адже іспити фактично збігаються зі змаганнями, а пропустити іспити без належного пояснення, тобто у школі змагання з Доти не вважатимуть вагомою причиною.

соревнование
Конкуренція