Hai cercato la traduzione di убедился da Russo a Ucraino

Ну как, убедился?
Ну як, переконався?

Могу открыть, чтобы ты сам убедился.
Могу открыть, чтобы ты сам убедился.

Убедился, что у неё нет ножей и тому подобного.
Убедился, что у неё нет ножей и тому подобного.

То есть, вы не хотите, чтобы он убедился в своей правоте.
То есть, вы не хотите, чтобы он убедился в своей правоте.

С течением времени доктор Скароза убедился, что что это — голоса недавно ушедших.
С течением времени доктор Скароза убедился, что что это — голоса недавно ушедших.

Мне просто нужно, присмотреть за вами... пока я не убедился, что все изменения работали правильно.
Я мушу приглянути за тобою, поки не переконаюся, що ті зміни, які ти зробив, будуть властивими.

Я не хотел тратить их, пока не убедился бы в том, что вы выполнили обещание найти создателя.
Я не хотів їх марнувати, не впевнившись, що ви зробите те, що обіцяли. Я хочу зустрітися зі своїм творцем.

В течение оставшегося времени брюссельского семинара я убедился в том, что мои сценаристы знали, что одна сцена на стр.45 и одна на стр.75 будут удерживать их историю на правильном пути.
Протягом решти часу брюссельського семінару я переконався у тому, що мої сценаристи знали, що одна сцена на стор.45 й одна на стор.75 будуть утримувати їх історію на правильному шляху.

На моих семинарах я убедился в том, что, если вы смотрите на 30-страничный блок драматического действия, все что вам нужно, - это одна важная сцена или последовательный ряд кадров, чтобы связать все это друг с другом.
На моїх семінарах я переконався в тому, що, якщо ви дивитеся на 30-сторінковий блок драматичного дійства, все що вам потрібно, - це одна важлива сцена або послідовний ряд кадрів, щоб зв'язати все це одне з одним.