Hai cercato la traduzione di хочется da Russo a Ucraino

Не хочется.
Не хочется.

Мне так хочется...
Я хочу...

Вот прям хочется!
Вот прям хочется!

-Конечно, хочется.
-Конечно, хочется.

Мне хочется плакать
Мені хочеться плакати

Мне хочется выпить.
Мені хочеться випити.

Тебе хочется приключений?
Тебе хочется приключений?

И мне хочется умереть.
Я понимаю, что никогда его больше не увижу снова... я чувствую,как будто умираю

Вам так хочется узнать?
– Страсть, как хочется. А вы настойчивы.

- Мне не хочется сморкаться.
- Мені не хочеться сякати.

-Тебе же хочется разобраться?
-Тебе же хочется разобраться?

- Что-то мне не хочется.
- Щось мені не хочеться.

Всем хочется быть Майком Лори
Всем хочется быть Майком Лори.

Мне хочется жить в городе.
Мені хочеться жити у місті.

Если хочется плакать... поплачь.
Если хочется плакать... поплачь.

Да ну, неужели не хочется?
— Да ладно, неужели тебе не хочется?

Временами мне хочется ненавидеть тебя.
Временами мне хочется ненавидеть тебя.

Мне не хочется это говорить, но...
Мне не хочется это говорить, но...

А хочется, чтоб было, как правильно.
А хочется, чтоб было, как правильно.

- Мне не хочется обижать тебя, мама...
Лишайся тут. Поважай мої почуття.