Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Ибо, как смерть через человека, так через человека и воскресение мертвых.
gannaaw ci nit la dee jaar, dugg àddina, kon it ci nit la ndekkite jaar.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
досадуя на то, что они учат народ и проповедуют в Иисусе воскресение из мертвых;
Ñu mer lool ci li ñuy waar nit ñi, di yégle ndekkitel ñi dee, sukkandikoo ko ci ndekkitel yeesu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
и блажен будешь, что они не могут воздать тебе, ибо воздастся тебе в воскресение праведных.
soo ko defee, dinga barkeel, ndaxte duñu la ko man a fey, waaye dinga jot sag pey, bés bi ñi jub di dekki.»
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Прочие же из умерших не ожили, доколе не окончитсятысяча лет. Это – первое воскресение.
yeneen néew yi duñu dekki, fi ak junniy at yi matul. loolu moo di ndekkite lu jëkk li.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
имея надежду на Бога, что будет воскресение мертвых, праведных и неправедных, чего и сами они ожидают.
te bokk naa ak ñoom yaakaar ci yàlla, ne ñi jub ak ñi jubadi dinañu dekki keroog yawmelxayaam.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Иисус сказал ей: Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет.
yeesu ne ko: «man maay ndekkite li, maay dund gi. ku ma gëm, boo deeyee it, dinga dund.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
жены получали умерших своих воскресшими; иные же замучены были, не приняв освобождения, дабы получить лучшее воскресение;
ngëm moo tax ba ay jigéen gis ñu dekkal seeni néew, delloo leen ko; ñeneen ñi ñu metital leen, te bañ ku leen musal, ngir jot ndekkite lu gën.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
А о воскресении мертвых не читали ли вы реченного вам Богом:
te lu jëm ci ndekkitel ñi dee, xanaa musuleen a jàng la leen yàlla waxoon ne:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: