Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
А потому, говорящий на незнакомом языке, молись о даре истолкования.
looloo tax kiy wax aw làkk, na ñaan ngir mu man a firi li looluy tekki.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Кто говорит на незнакомом языке, тот назидает себя; а кто пророчествует, тот назидает церковь.
kiy wax aw làkk dafay yokk boppam, waaye kiy wax ci kàddug yàlla, dafay yokk ngëmu mbooloo mi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ибо когда я молюсь на незнакомом языке, то хотя дух мой и молится, но ум мой остается без плода.
su may ñaan yàlla ci aw làkk, sama xol day ñaan, waaye sama xel amalul kenn njariñ.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Если кто говорит на незнакомом языке, говорите двое, или много трое, и то порознь, а один изъясняй.
su amee kuy wax aw làkk, na ñaar wax walla gën gaa bare ñett. nañu ko toppante, te kenn di firi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ибо кто говорит на незнакомом языке, тот говорит не людям, а Богу; потому что никто не понимает его , он тайны говорит духом;
ndaxte kiy wax aw làkk, waxul ak nit ñi, waaye yàlla lay waxal, ndaxte kenn déggul li muy wax. dafay wax ay mbóot ci xelam.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Если вся церковь сойдется вместе, и все станут говорить незнакомыми языками, и войдут к вамнезнающие или неверующие, то не скажут ли, что вы беснуетесь?
kon nag su fekkee ku jàngul mbiri kirist walla ku gëmul dugg ca mbooloo ma, fekk ñépp di wax ay làkk, ndax du wax ne, dangeen a dof?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: