Hai cercato la traduzione di manuia lava le auala e te da Samoano a Inglese

manuia lava le aso
have a nice day

e te aulelei
e matua aulelei lava aunty

aua e te popole
strong core muscles

malo lava le fineau uso
the kingdom of disputes

o fea e te alu iai?
where are you going or where are you off to?

e te le talitonu ia te aʻu
you do not believe me

malo lava le onasai ma le faamalosi
good job in being patient and strong

a oʻo mai le malosi e sau, e te iai i taimi uma!
when push comes to shove, you’re always there!

aisea e te taaalo ai na o au
why you playing with me

e te fa'afiafia atili ai a'u
do i make you happy

aue e te fefe le afi lae ua mu mai i le la itu
oh, you're afraid

o afea e te tu'u ai le fa'atauvalea ae tu'u mai ia te a'u se avanoa
you want sisters

e le afaina, o le a le mamao o le tasi ma le isi, tau lava o oe o loʻo i ai pea i oʻu mafaufauga ma tatalo. o oe o loʻu alofa muamua ma o le a avea ma oʻu alofa mulimuli junior ou te fia matua ma oe ma ala mai i ou tafatafa i luga o lou fatafata lagona o oe o loʻo tatagi lou fatu e te lagona e leai se mea i lenei lalolagi ou te le faia. mo junior mika milford o loʻu alofa ia te oe e malosi e pei ona e fai mai o le a sili atu ona tupu le alofa o le tasi i le isi i le va o le tasi ma le isi
e le afaina, o le a le mamao o le tasi ma le isi, tau lava o oe o loʻo i ai pea i oʻu mafaufauga ma tatalo. o oe o loʻu alofa muamua ma o le a avea ma oʻu alofa mulimuli junior ou te fia matua ma oe ma ala mai i ou tafatafa i luga o lou fatafata lagona o oe o loʻo tatagi lou fatu e te lagona e leai se mea i lenei lalolagi ou te le faia. mo junior mika milford o loʻu alofa ia te oe e malosi e pei ona e fai mai o le a sili atu ona tupu le alofa o le tasi i le isi i le va o le tasi ma le isi ma o loʻo ou nofo ma faʻafetai i loʻu tane, o loʻu faʻavavau, o loʻu tasi ma na o aʻu ou te le maua se isi. ua na o oe lava ma ou te faafetai ona ua tatalaina le lagi ma tali mai i au tatalo.

malo lava le galulue nei aso, talitonu ua iu ma manuia mea uma lava ile faatasi mai ole atua, is viia ai lava le atua. mafutaga tatalo faamolemole ole a le faataunuuina se tatou mafutaga nei po, ae onosai.mai pea tatou ia e leo faigaluega ile 10am taeao faamolemole. malo lava le faamalolosi, is faamanuia le atua i aiga taitasi, maua se afiafi filemu ma manuia ile suafa o iesu. o lau pauu ma lou tulai o loo iate oe lava, is e ola tapenapena ma ia lava sauni amene, tatou te leo iloa le ituaso poo le itupo e ili mai ai le pu ma le alaga ia o atu e faafetaiai le faatoafaiava!! tulai fiafia.auaa is lava ma totoe lau tapenaga, faafetai iesu. shalom!!!❤🙏
to praise god