Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kultura i sport: rumunska gimnastičarka osvojila zlatnu medalju
kulturë dhe sporte: gjimnastja rumune fiton të artën
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rumunska gimnastičarka sandra izbasa osvojila je zlato u nemačkoj.
gjimnastja rumune sandra izbasa merr të artën në gjermani.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poznata gimnastičarka planira da sakupi sredstva u dobrotvorne svrhe specijalnim pojavljanjem u rieliti šou programu donalda trampa.
gjimnastja e famshme ka në plan të ngrejë fonde bamirësie me një dalje të posaçme në shfaqjen e donald tramp.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
koncert pod nazivom «prijateljstvo bez granica» inicirali su ansambl fili kutev i gimnastičarka lili igantova.
veprimtaria "miqësi pa kufi ", u bë shkas nga asambli fili kutev dhe gjimnastja lili ignatova.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
u trodnevnom događaju učestvovaće osamdeset kompanija iz celog sveta. bugarska ritmička gimnastičarka silvija miteva osvojila je dve zlatne medalje na 36.
gjimnastja bullgare e gjimnastikës ritmike silvia miteva fitoi dy medalje të arta në turneun e 36 ndërkombëtar julieta shishmanova të gjimnastikës ritmike mbajtur në burgas.
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
njena majka venera bila je kros-kantri trkačica, košarkašica i gimnastičarka, a otac joško se takmičio u desetoboju.
nëna e saj, venera, ishte një atlete e krosit, një lojtare basketbolli dhe gjimnaste dhe i ati, joshko, ishte një atlet dhjetë-garëshi.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
legendarna rumunska gimnastičarka nađa komaneči takmičiće se sa još 13 poznatih osoba u posebnom izdanju emisije "Šegrt" koja će biti emitovana u januaru.
atletja legjendare rumune nadia komaneshi do të konkurrojë kundër 13 të shquarve të tjerë në një emision të posaçëm të "nxënësi" caktuar për në janar.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rumunska gimnastičarka sandra izbasa osvojila je u nedelju (17. avgust) zlatnu medalju u pojedinačnoj konkurenciji za žene u vežbama u parteru.
gjimnastja rumune sandra izbasa fitoi medaljen e arit në garën e tapetit individual për femra të dielën (17 gusht).
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bugarska ritmička gimnastičarka silvija miteva osvojila je dve zlatne medalje na 36. međunarodnom turniru u ritmičkoj gimnastici «Đulijeta sismanova» održanom u burgasu.
gjimnastja bullgare e gjimnastikës ritmike silvia miteva fitoi dy medalje të arta në turneun e 36 ndërkombëtar julieta shishmanova të gjimnastikës ritmike mbajtur në burgas.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rumunska gimnastičarka sandra izbasa osvojila je u nedelju (13. aprila) zlatnu medalju u vežbi u parteru na svetskom gimnastičarskom kupu u kotbusu, u nemačkoj.
gjimnastja rumune sandra izbasa fitoi një medalje të artë në ushtrimet në tapet në kupën botërore të gjimnastikës në kotbus, gjermani, të dielën (13 prill).
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ostali sportisti koji se nadaju medaljama su kanuista stanimir atanasov, gimnastičari jordan jovčev i filip janev, gimnastičarka elena kuznjecova, biciklistkinja eugenija radanova i plivači georgi palazov, mihail aleksandrov i raičin andonov.
pretendentë të tjerë olimpikë përfshijnë konkurrentin në kanoe stanimir atanasov, gjimnastët jordan jovçev dhe filip janev, gjimnasten artistike elena kuznezova, çiklisten eugjenia radanova dhe notarët georgi palazov, mihail aleksandrov dhe raiçin andonov.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bivši rumunski sportisti -- gimnastičarka nađa komaneči, teniser ilije nastase i fudbaler georgi hadži -- promovisaće turističke atrakcije svoje zemlje u inostranstvu u narednih godinu dana, izvestili su 5. maja lokalni mediji.
ish atletët rumunë, gjimnastja nadia komaneshi, tenisti ilie nastase dhe futbollisti xhorxhe haxhi, do të pronovojnë tërheqjet turistike të të atdheut të tyre jashtë vendit për një vit, raportoi media lokale në 5 maj.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: