Hai cercato la traduzione di ime da Serbo a Arabo

ime
اسم

a kæeri asirovoj beše ime sara.
واسم ابنة اشير سارح.

i u ime njegovo uzdaæe se narodi.
وعلى اسمه يكون رجاء الامم

da ne reèe ko da u svoje ime krstih.
حتى لا يقول احد اني عمدت باسمي.

uzeæu èašu spasenja, i prizvaæu ime gospodnje.
‎كاس الخلاص اتناول وباسم الرب ادعو‎.

prizivah ime tvoje, gospode, iz jame najdublje.
دعوت باسمك يا رب من الجب الاسفل.

i opet zatrudnevši rodi sina, kome nadede ime avnan.
ثم حبلت ايضا وولدت ابنا ودعت اسمه أونان.

Šta nam kaza u ime gospodnje, neæemo te poslušati;
اننا لا نسمع لك الكلمة التي كلمتنا بها باسم الرب

ime je izbavitelju našem gospod nad vojskama, svetac izrailjev.
فادينا رب الجنود اسمه. قدوس اسرائيل.

dodajte svoje ime i twitter nalog našem listu planiranja zajednice.
ly/1g65ijg ندون لأننا نهتم #freezone9bloggers http://bit.

izraelci su mu nadenuli ime „čovek sa sedam duša“.
اطلق عليه الإسرائيليون اسم "رجل بسبعة أرواح".

zato slavite gospoda u dolinama, na ostrvima morskim ime gospoda boga izrailjevog.
لذلك في المشارق مجدوا الرب. في جزائر البحر مجدوا اسم الرب اله اسرائيل

onamo idu plemena, plemena gospodnja, po naredbi izrailjevoj da slave ime gospodnje.
حيث صعدت الاسباط اسباط الرب شهادة لاسرائيل ليحمدوا اسم الرب.

jer æe mnogi doæi u moje ime govoreæi: ja sam; i mnoge æe prevariti.
فان كثيرين سيأتون باسمي قائلين انا هو. ويضلون كثيرين.

"kad me ljubi, izbaviæu ga; zakloniæu ga, kad je poznao ime moje.
‎لانه تعلق بي انجيه. ارفعه لانه عرف اسمي‎.

i na èelu njenom napisano ime: tajna, vavilon veliki, mati kurvama i mrzostima zemaljskim.
وعلى جبهتها اسم مكتوب. سرّ. بابل العظيمة ام الزواني ورجاسات الارض.

gospode! ime je tvoje veèno; gospode! spomen je tvoj od kolena do kolena.
يا رب اسمك الى الدهر. يا رب ذكرك الى دور فدور‎.

koji prima proroka u ime proroèko, platu proroèku primiæe; a koji prima pravednika u ime pravednièko, platu pravednièku primiæe.
من يقبل نبيا باسم نبي فأجر نبي ياخذ. ومن يقبل بارا باسم بار فأجر بار ياخذ.

(njihovo ime je kombinacija portugalskih reči 'projekat', 'projekcija', i 'akcija'.)
أعلنت مجموعة نشطاء coletivo projetação (تعني مشروع الإسقاط) مسؤوليتها عن الاحتجاج في الأماكن العامة كشكل من أشكال التعبير السياسي.