Hai cercato la traduzione di mu da Serbo a Arabo

neka mu je laka crna zemlja
neka mu je laka zemlja

i daæu mu zvezdu danicu.
واعطيه كوكب الصبح.

i ne mogoše mu odgovoriti na to.
فلم يقدروا ان يجيبوه عن ذلك

a valjalo mu je proæi kroz samariju.
وكان لا بد له ان يجتاز السامرة.

ili ako zaište jaje da mu da skorpiju?
او اذا سأله بيضة أفيعطيه عقربا.

reèe mu isus: ustani, uzmi odar svoj i hodi.
قال له يسوع قم. احمل سريرك وامش.

a sinovi hetovi odgovoriše avramu govoreæi mu:
فاجاب بنو حثّ ابراهيم قائلين له.

pevajte mu pesmu novu, složno udarajte podvikujuæi;
‎غنوا له اغنية جديدة. احسنوا العزف بهتاف‎.

pokažite mi novac haraèki. a oni donesoše mu novac.
أروني معاملة الجزية. فقدموا له دينارا.

i evo zatrudneæeš, i rodiæeš sina, i nadeni mu ime isus.
وها انت ستحبلين وتلدين ابنا وتسمينه يسوع.

izraelci su mu nadenuli ime „čovek sa sedam duša“.
اطلق عليه الإسرائيليون اسم "رجل بسبعة أرواح".

i reèe mu isus: ako ne vidite znaka i èudesa, ne verujete.
فقال له يسوع لا تؤمنون ان لم تروا آيات وعجائب.

starca ne karaj, nego mu govori kao ocu; momcima kao braæi;
لا تزجر شيخا بل عظه كأب والاحداث كاخوة

sinovi katovi: aminadav sin mu, a njegov sin korej, a njegov sin asir.
بنو قهات عميناداب ابنه وقورح ابنه واسّير ابنه

da uèe mlade da ljube muževe, da ljube decu,
لكي ينصحن الحدثات ان يكنّ محبات لرجالهنّ ويحببن اولادهنّ