Hai cercato la traduzione di mislim da Serbo a Bengalese

mislim da postoje prave i izmišljene informacije..
“যদি মুক্তভাবে সমালোচনা না করা যায়, তবে প্রশংসার কোন অর্থ নেই”।

mislim da će takve optužbe da prodube ovu mržnju, a ne da je ublaže.
কর্মকর্তা ভদ্রমহিলা সকলকে যা বলছিলেন, তাকেও তাই বললেন, "দুর্ভাগ্যক্রমে এখন কোন কাজ নেই"।

ali mislim da nije potrebno zatvoriti internet kafiće da bi se potpuno uklonile igre i pornografija iz takvih kafića.
তবে আমি মনে করি, ক্যাফেতে ইন্টারনেট থেকে গেমস এবং পনোর্গ্রাফিতে প্রবেশাধিকার বন্ধ করে দিলেই হয়। এরজন্য সাইবার ক্যাফে বন্ধের দরকার পড়ে না।

tako sam ponosna na kampanju, i mislim da je lepo snimljena i uređena s ljubavlju uz zdravstvenu zaštitu žena u srcu.
পুরো ব্যাপারটির একটি "দু:জনক" দিক হলো এটি কীভাবে কাজ করে, তা দেখার সুযোগ না দেখেই বিজ্ঞাপনের ক্রিয়েটিভকে আঘাত করা হয়েছে।

"uzevši sve što se sada dešava, mislim da naši zvaničnici i ministri nisu nesvesni da idu protiv zakona.
এই মুহূর্তে যা ঘটছে, তাতে সব কিছু প্রদান করা হয়েছে, আমি মনে করি না আমাদের কর্তাব্যক্তি এবং মন্ত্রীরা এতটা অসচেতন নয় যে, তারা বুঝতে পারছে না, তারা আইনের বিরুদ্ধে যাচ্ছে।

ne znam šta da mislim o ovome, ali sigurno je da mu dobro stoji ženska odeća (veo koji pokriva lice).
আমি জানিনা এটা নিয়ে কি ভাবতে হবে তবে তাকে বোরখাতে ভালোই লাগে।

mislim da je waltov vodeći blog na fp-u dosta toga promenio, da je doneo dosta verodostojnosti, ali drezner je bio pravi pionir.
দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক ঘটনাগুলো টেলিভিশন এবং ইন্টারনেটে সরাসরি সম্প্রচার হয়েছে। আর এগুলো আন্তর্জাতিক সম্পর্কের তত্ত্ব এবং পড়াশোনার প্রথাগত পদ্ধতি, কারিকুলামে পরিবর্তন আনতে বাধ্য করছে।

ja ovde mislim na ogromne troškove koji su napravljeni zbog bajate vode, zato što nije bilo tuševa, ili ruskih građana, kojima je zbog kršenja svega uskraćen pristup događajima, iako su kupili ulaznice.
কারণ, অবশেষে সবকিছু একই রকম থাকবে। নোংরা পানি, কোন ঝর্ণা না থাকা বা রাশিয়ান নাগরিক, যারা সবকিছুর মর্যাদাহানির পরেও বিভিন্ন খেলা দেখতে গিয়ে ফিরে এসেছে, আমি সে সব প্রসঙ্গে অতিরিক্ত খরচের কথা বলছি। রাশিয়ার নাগরিকদের কাছে কেনা টিকিট থাকা সত্ত্বেও তাদেরকে মাঠে প্রবেশ করতে দেয়া হয়নি।

mislim da je run cmd to najbolje izrazio u e-mailu: ’to je očigledno deo američkog bezobraznog plana da, iz svojih redova, uništi islam.
লন্ডনের সান আর আর একটু নামকরা টেলিগ্রাফ পত্রিকা জানিয়েছে যে মাইকেল জ্যাকসন ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করেছেন।

smatram da je prisustvo takvih pojedinaca ozbiljan problem, provela sam mnogo vremena pričajući o ponovnom izbijanju fašizma u našoj zemlji, ali utoliko je ovaj problem povezan i sa izbeglicama, čija prava podržavamo, mislim da moramo uglavnom da se fokusiramo na ta prava.
২০ বছর পরে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ যে বিষয়টি ঘটেছে তা হচ্ছে প্যাট্রিয়ার্ক এভটিমাই স্কোয়ারে নাৎসি, ফ্যাসিস্ট, উগ্র জাতীয়তাবাদী, বর্ণবাদী, বিদেশীদের প্রতি ঘৃণা এবং একই ধরনের দল. দলের গঠন, আন্দোলন, রাস্তায় তৈরি হওয়া সাধারণ গুণ্ডাবাহিনীর বিরুদ্ধে প্রতিবাদ তৈরি হওয়া।