Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi smo brokeri derivatima.
Ние сме брокери на финансови деривати.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mogu saznati istinu o ovim derivatima.
Лу, мога да ти помогна.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i mi i rusi smo radili na derivatima. zabranjen je.
С руснаците разработвахме дериват.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maja 1998. cfct iznela predlog o regulaciji trgovine derivatima.
комисията внесла предложение за регулиране на дериватите.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i tako će berings da postane najuspešnija u poslovanju sa derivatima.
.. Барингс ще стане... .. един от най-успелите управления в бизнеса с деривати.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to bi moglo da utiče na snabdevenost derivatima, posebno dizel gorivom.
Това може да повлияе отрицателно върху доставката на продукти, особено дизелово гориво.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nudimo trgovinu derivatima, mogućnosti, predviđanja, i po koji proizvod bez računa.
Занимаваме се с търгувани на борсата деривати, сделки с премии, договори за доставки и някои стоки от борсата.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leri samers je kasnije zaradio 20 miliona dolara kao konsultant fondu za trgovinu derivatima.
След това Лари Самърс направи 20 милиона като консултант на инвестиционен фонд използващ деривати.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iskreno se nadamo da ćemo ove godine doneti zakonski okvir koji će osigurati pravnu sigurnost trgovini derivatima.
Но нашата голяма надежда е, че ще бъде възможно да продължим със създаването на подходящи закони целящи да създадат правна сигурност за дериватите.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zubak je rekao da se njegovi poslovi odnose na trgovinu sirovom naftom i naftnim derivatima i da ima vise kompanija u inostranstvu.
Зубак заяви, че неговият бизнес е в областта на търговията със суров петрол и петролни продукти и че притежава няколко компании зад граница.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
postoje mehanizmi kojima možete stvoriti stotine milijardi dolara godišnje i uložiti u ogroman deo toga samo na robnoj berzi Čikaga, igrajući se sa derivatima na tržištu vremenskih uslova.
Има механизми, с които можете да правите стотици милиони долара годишно и да покриете огромна част от разходите за това, просто играейки на Чикагската стокова борса с деривати на климатичния пазар.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nezavisni trgovac na trgovačkoj berzi u Čikagu trgovina robom u c.m.e. grupi, član odbora trgovine Čikaga, trgovao sam derivatima i fjučersima više od 15 godina.
МАЙКЪЛ АГНИ Независим търговец към Чикагската стокова борса търгуващ със стоки към групата cme, член на Чикагския търговски борд. Търгувал съм с деривати и фючърсни плащания над 15 години.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pošto se bavila derivatima u firmi "arnold i porter", klinton ju je postavio za predsednika "cftc" - komisije za robne terminske poslove, koja nadgleda tržište derivata.
След като практикувала управление на деривати в "Арнолд и Портър", Борн била назначена от Президента Клинтън за председател на Комисията за Търговия със Стокови Фючърси, която надзирава пазара с деривати.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta