Hai cercato la traduzione di metabolički da Serbo a Bulgaro

imam metabolički poremećaj.
Имам метаболично разстройство.

to je metabolički poremećaj.
- Това е метаболитно нарушение.

meni liči na metabolički sindrom.
На мен ми прилича на метаболичен синдром.

možda je metabolički poremećaj: acidoza.
Може да е метаболитен проблем, ацидоза

da li neko zna šta je metabolički sindrom?
Някой да знае какво е метаболичен синдром?

sve to udruženo naziva se metabolički sindrom.
Тези всички събрани заедно предизвикват метаболичен синдром.

jer bi inače svaki dan dio nas umro, što je, metabolički promatrano, ionako slučaj.
Ако се поддадем ще започнем да умираме по малко всеки ден. Метаболитно го правим така или иначе.

vf kukuruzni sirup jeste zlo, ali nije zlo zato što je metabolički zao, zao je zato što je ekonomsko zlo.
И така ФС е зло, но не защото е метаболично зло, а защото е икономическо зло.

kontroliše se težina, tečni balans, krvni pritisak i gasovi u krvi, temperatura, metabolički balans.
Той следи за теглото, баланса на течностите... кръвното, състава на кръвта, температурата и метаболизма.

potpuno različit. i pokazaću vam, pre nego se ovaj dan završi, da sama hronična izloženost fruktozi, ništa drugo, izaziva ono što nazivamo metabolički sindrom.
И ще ви покажа, че само хроничното подлагане на фруктоза нищо друго, само това, предизвиква метаболичен синдром.

još uvek nisam složila formulu, ali ako se radi o mnoštvu pronađenih lekova, onda moja lista uključuje anaboličke androgene steroide, blokator enzima jetre, razni metabolički pojačivači, metamfetamin, što izgleda da je testosteron gorile, i, ne lažem, kapljica nane.
Все още не съм разбрала напълно формулата. Намерих много следи от лекарства, но първоначалният ми списък включва анаболично-андрогенични стероиди, спирщо ензимите на черния дроб, различни метаболични подобрителни, метамфетамини, което изглежда като тестостерони на горила и.. без съмнение.. капка мента.