Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
povezaćemo ga.
Ще го завържем.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezaćemo ga sa joan.
Ще кажа на Джоан да го подготви.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezaćemo nekoliko stvari.
Ще се кача горе; ще събера всичко, което ми прилича на улики.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- povezaćemo vas sa operaterom.
- Изчакайте свързване с оператор...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezaćemo satara sa perijevima.
Внедряваме се при Сатар и го свързваме с Пери, за да използва техния канал.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezaćemo se na nižem nivou.
Ще се свържем през долното ниво.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
znači, povezaćemo ga sa perijevima.
Значи ще се внедрим при Сатар и ще го запознаем с братята Пери.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezaćemo se i lancima i svačim.
Да, ще направим връзка и всичко останало.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezaćemo ga sa vilovim satelitskim telefonom.
Ще го поправя със сателитния телефон.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezaćemo te na aparate za održavanje života.
Ще те сложим на поддържаща система.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezaćemo se sa četom "bejker" iz 41.
Ще се съединим с 2-ра рота. на 41-ви батальон.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
povezaćemo naše Čopore, bićemo ujedinjeni ispred veća.
Пактовете ни ще се обединят, обединение пред съвета.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezaćemo sve sa platformom i spavaće sobe će biti gore.
Спалните помещения ще бъдат на горния етаж. Това е като оста на колелото със спиците навън.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
podelićemo timove, pronaći ćemo ovaj auto i povezaćemo trag.
Ще разделим екипите, ще ги намерим и проследим.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
smislićemo ti neku priču i povezaćemo te sa alijasom ag.
Ще подготвим прикритие еднотипно с това на агент Уолкър.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezaćemo ga sa stanjem koje je najčešće vezano za zemlju.
Свързваме го тука, и излъчваме към точка на Земята.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezaćemo ih najverovatnijim putanjama. dobićemo mesta na kojima se putanje ukrštaju.
Сега, когато ги свържем, използвайки най-близките пътеки, не само неговите харесвани пътеки, но и тези които се пресрещат.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- pa tebi je stalo. povezaćemo različite sekcije putem mostova, kablova i brodskih stepenica.
Ще свържем различните секции с мостове, въжени линии и платформи.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako uspem da nađem vezu između mekačija i aparata, povezaćemo aparate sa zločinom, a zločin sa mekačijem.
Ако успея да докажа връзката между Мекачи и игралните автомати, ще стигнем до престъплението, а то ще ни заведе при Мекачи.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: