Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pakistanske žene igraju i pevaju čak i u najkonzervativnijim gradovima, ali obično samo u pouzdanim porodicama.
les dones pakistaneses canten i ballen fins i tot a les ciutats més conservadores, però normalment només davant dels familiars de confiança.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u raqqi se takođe osetila i solidarnost s drugim sirijskim gradovima, kroz kampanje kao što su “eufrat sveće slobode".
la solidaritat amb altres ciutats sirianes també va despuntar a rakka, a través de campanyes com "espelmes de la llibertat de l'eufrates".
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
u većim gradovima u francuskoj 31. marta 2012, desilo se nekoliko dogadjaja u isto vreme, a sve je bilo usmereno ka zajedničkom cilju prikazivanja stalne podrške regionalnim, ali i jezicima starosedelaca.
les manifestacions, a tres setmanes de les eleccions presidencials, mostren un fort compromís ciutadà en favor del reconeixement de les llengües regionals i autòctones. les manifestacions demanaven la ratificació de la carta per la protecció de les llengües regionals del consell d'europa que, tot i haver estat signada per frança el 1999, no s'ha ratificat mai.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: