Hai cercato la traduzione di mi da Serbo a Catalano

миље на час mi/ h
milles per hora mph

mi ne možemo ćutati.
no ens podem quedar callats.

mi/ galunit description in lists
mpgunit description in lists

a mi nećemo ćutati pred takvim zlodelom!!!
i no podem callar davant d'aquesta atrocitat!!!

mi ćemo ažuriratiovaj post periodično kako primamo nova imena.
actualitzarem aquesta publicació periòdicament a mesura que rebem més noms.

božlji ljudi kao što smo mi nismo službenici na poslu.
els homes de déu com nosaltres (...) no som funcionaris que treballen.

nemojte mi reći da je papa dao ostavku jer je čovek od boga.
no digueu que el papa ha renunciat perquè és un home de déu.

drago mi je da nam je sveti otac kao glava crkve dao primer.
estic content que el sant pare com a cap de l'església ens doni exemple.

da li ste se ikada zapitali kako mi iz globalnih glasova radimo to što radimo?
alguna vegada t'has preguntat com treballem a global voices?

juče mi je glasnogovornica parlamenta helen kadaga rekla da je predlog zakona isti kao i kada je predstavljen 2009.
a més, sembla que la bbc no acaba d’aconseguir la informació correcta. una altra vegada, informen que s’ha eliminat la pena de mort del projecte de llei. però ahir helen kadaga, la portaveu del parlament, em va dir que el projecte de llei era el mateix que es va proposar el 2009.

mi se pridružujemo međunarodnom pokretu da bismo odbranili naše slobode, jer verujemo da se za njih vredi boriti.
formem part d'un moviment internacional que defensa les nostres llibertats perquè pensem que val la pena lluitar per elles.

hteo bih da kažem da mi je drago što je sveti otac (papa benedikt xvi) sam preduzeo ovaj korak.
"puc dir que estic content que el sant pare (papa benet xvi) hagi donat aquest pas personalment.

mi verujemo da postoji velika potreba, kao i uvek, za dobro ispričanim pričama o mestima i zajednicama koji nisu adekvatno ili tačno zastupljeni u glavnim medijima.
estem convençuts que existeix la necessitat, més gran que mai, d'històries ben narrades sobre llocs i comunitats sovint ni adequadament ni acuradament representats als mitjans de comunicació dominants.

("da li nešto ovde nije uredu ili smo mi bogati??"), koja upoređuje oglase za iznajamljivanje i kupovinu nekretnina u zemlji i inostranstvu.
fes-hi una ullada… És una versió +root (els carrers no són pavimentats, no hi ha piscina, ni club de golf, ni platja, ni vistes, però és el reflex de la nostra proximitat als països d'europa, no?? què hi podem fer??