Hai cercato la traduzione di земљишта da Serbo a Ceco

Начин коришћења земљишта
využití půdy

Промене у коришћењу земљишта
změny ve využití

Отворен простор/гола земљишта
otevřené prostory / holé půdy

corine врсте покривености земљишта — 2006
druhy krajinného pokryvu podle corine – 2006

Дистрибуција обрадивог земљишта велике природне
přibližné rozložení zemědělské půdy s vysokou přírodní hodnotou v eu-27 (e)

eea, etЦ Коришћење земљишта и просторни подаци
eea, etc pro využití půdy a územní informace.

Пропадање земљишта (ерозија тла) функције (g
degradace půdy (eroze půdy) ý (

ЕЕА, etЦ за информације о начину коришћења земљишта и
eea, etc pro využití půdy a územní informace (

Извор: На основу Тематске процене земљишта soer 2010
zdroj: na základě tematického hodnocení půdy soer 2010.

Дистрибуција обрадивог земљишта велике природне вредности у Европи
přibližná distribuce zemědělské půdy s vysokou přírodní hodnotou v evropě

• Загађивање земљишта је широко распрострањен проблем у Европи.
• kontaminace půdy v evropě je velice rozšířeným problémem.

a) На основу corine извештаја о покривености земљишта за 2006,
a ) podle databáze eea corine 2006. Údaje týkající se krajinného pokryvu

Дакле, ми и наша привреда зависимо од многих функција земљишта.
degradace půdy je hlavním environmentálním problémem s mnoha dimenzemi:

kада се ови системи конвертују, долази до губитка угљеника из земљишта.
rašelinné půdy představují nejvyšší koncentraci organické hmoty v půdě, následované extenzivně obhospodařovanými lučinami a lesy: při změně těchto systémů tak dochází k úbytku půdního uhlíku.

Даља конверзија копненог покривача и све интензивније коришћење земљишта, како у Европи
další změna v krajinném pokryvu a intenzifikace

Суше се често доводе у везу са повећаним ризиком од ерозије земљишта или ка њима воде.
sucha jsou také spojována se zvýšeným rizikem eroze půdy a představují jednu z jejích příčin.

Деградација земљишта Раздвајање Генерисање отпада Управљање отпадом Водени стрес Квалитет вода Загађење вода
degradace půdy oddělení (decoupling)produkce odpadů nakládání s odpady vodní stres

По овој дефиницији, ЉПНПП такође узима у обзир примарну производњу добијену конверзијом земљишта.
v této definici bere hanpp v úvahu také změny v primární produkci vyplývající ze změny ve využití krajiny.

Брзина ерозије увелико зависи и од климе и од коришћења земљишта, као и од мера очувања поља.
organická složka v půdě na evropském území v současné době ubývá.

Ова складишта и токови ослањају се на структуре и функције екосистема попут предела, земљишта и биодиверзитета.
zásoby a toky vycházejí z ekosystémových struktur a funkcí, jako je krajina, půda a biologická rozmanitost.