Hai cercato la traduzione di do da Serbo a Ceco

do kraja:
zbývá:

Рок: no to- do due date
termín: no to- do due date

делегиран@ item to- do completed
delegováno@ item to- do completed

Почетак: to- do due date/ time
zahájení: to- do due date/ time

потврђен@ item to- do is complete
potvrzeno@ item to- do is complete

nemoj imati bogove druge do mene.
nebudeš míti bohů jiných přede mnou.

довршен@ item to- do needs action
dokončeno@ item to- do needs action

pomozi mi, bože, jer dodje voda do duše.
přednímu z kantorů na šošannim, žalm davidův.

рок@ title: column to- do location
datum splnění@ title: column to- do location

nego je pod zapovednicima i èuvarima sve do roka oèevog.
ale pod ochráncemi a správcemi jest až do času uloženého od otce.

Прем› јестиuse the new directory but do not move anything
přesunoutuse the new directory but do not move anything

одбијен@ item event or to- do tentatively accepted
odmítnuto@ item event or to- do tentatively accepted

прихваћен@ item event, to- do or journal declined
přijato@ item event, to- do or journal declined

одустани@ item event or to- do description update request
zrušit@ item event or to- do description update request

Наредни & м› јесец@ option do not specify a date
další měsíc@ option do not specify a date

Увоз дефиниција структура@ title: window do export the structure definition
@ title: window do export the structure definition

gospod je car doveka, bog tvoj, sione, od kolena do kolena. aliluja.
kralovati bude hospodin na věky, bůh tvůj, ó sione, od národu až do pronárodu. halelujah.

захт› ијевај@ item event, to- do or freebusy reply to request
požadavek@ item event, to- do or freebusy reply to request

i svu zemlju neftalimovu; i zemlju jefremovu i manasijinu, i svu zemlju judinu do mora zapadnog,
i všecku neftalím, a zemi efraim a manasse, a všecku zemi juda až k moři nejdalšímu,

присутни@ title: column sub- to- dos of the parent to- do
Účastníci@ title: column sub- to- dos of the parent to- do