Hai cercato la traduzione di hananeji da Serbo a Coreano

ali sinovi manasijini ne mogoše izagnati hananeje iz tih gradova, nego hananeji stadoše živeti u toj zemlji.
그 러 나 므 낫 세 자 손 이 그 성 읍 들 의 거 민 을 쫓 아 내 지 못 하 매 가 나 안 사 람 이 결 심 하 고 그 땅 에 거 하 였 더

i podje avram tu zemlju do mesta sihema i do ravnice moreške; a behu tada hananeji u toj zemlji.
아 브 람 이 그 땅 을 통 과 하 여 세 겜 땅 모 레 상 수 리 나 무 에 이 르 니 그 때 에 가 나 안 사 람 이 그 땅 에 거 하 였 더

i beše svadja medju pastirima avramove stoke i pastirima lotove stoke. a u to vreme živehu hananeji i ferezeji u onoj zemlji.
그 러 므 로 아 브 람 의 가 축 의 목 자 와 롯 의 가 축 의 목 자 가 서 로 다 투 고 또 가 나 안 사 람 과 브 리 스 사 람 도 그 땅 에 거 하 였 는 지

amalik živi na južnoj strani; a heteji i jevuseji i amoreji žive u planini, a hananeji žive na moru i na jordanu.
갈 렙 이 모 세 앞 에 서 백 성 을 안 돈 시 켜 가 로 되 ` 우 리 가 곧 올 라 가 서 그 땅 을 취 하 자 능 히 이 기 리 라' 하

Èuæe hananeji i svi stanovnici te zemlje, i sleæi æe se oko nas, i istrebiæe ime naše sa zemlje; i šta æeš uèiniti od velikog imena svog?
가 나 안 사 람 과 이 땅 모 든 거 민 이 이 를 듣 고 우 리 를 둘 러 싸 고 우 리 이 름 을 세 상 에 서 끊 으 리 니 주 의 크 신 이 름 을 위 하 여 어 떻 게 하 시 려 나 이 까 ?

i sidjoh da ga izbavim iz ruku misirskih, i da ga izvedem iz one zemlje u zemlju dobru i prostranu, u zemlju gde mleko i med teèe, na mesto gde su hananeji i heteji i amoreji i ferezeji i jeveji i jevuseji.
내 가 내 려 와 서 그 들 을 애 굽 인 의 손 에 서 건 져 내 고 그 들 을 그 땅 에 서 인 도 하 여 아 름 답 고 광 대 한 땅 젖 과 꿀 이 흐 르 는 땅 곧 가 나 안 족 속, 헷 족 속, 아 모 리 족 속, 브 리 스 족 속, 히 위 족 속, 여 부 스 족 속 의 지 방 에 이 르 려 하 노

potom predjoste preko jordana, i dodjoste pod jerihon, i biše se s vama jerihonjani, amoreji i ferezeji i hananeji i heteji i gergeseji i jeveji i jevuseji; i dadoh ih vama u ruke.
너 희 가 요 단 을 건 너 여 리 고 에 이 른 즉 여 리 고 사 람 과, 아 모 리 사 람 과, 브 리 스 사 람 과, 가 나 안 사 람 과, 헷 사 람 과, 기 르 가 스 사 람 과, 히 위 사 람 과, 여 부 스 사 람 들 이 너 희 와 싸 우 기 로 내 가 그 들 을 너 희 의 손 에 붙 였 으

a sinovi josifovi rekoše: neæe nam biti dosta ova gora; a svi hananeji koji žive u dolini imaju gvozdena kola; i oni koji su u vet-sanu i u selima njegovim i oni koji su u dolini jezraelskoj.
요 셉 자 손 이 가 로 되 ` 그 산 지 는 우 리 에 게 넉 넉 지 도 못 하 고 골 짜 기 땅 에 거 하 는 가 나 안 사 람 에 게 는 벧 스 안 과 그 향 리 에 거 하 는 자 든 지 이 스 르 엘 골 짜 기 에 거 하 는 자 든 지 다 철 병 거 가 있 나 이 다