Hai cercato la traduzione di istoku da Serbo a Coreano

a more metnu na desnu stranu k istoku s juga.
그 바 다 는 전 우 편 동 남 방 에 두 었 더

a na prednjoj strani prema istoku zavese od pedeset lakata;
동 으 로 동 편 에 도 오 십 규 빗 이

i širina pred domom i odeljenom stranom k istoku imaše sto lakata.
전 전 면 의 광 이 일 백 척 이 요 그 앞 동 향 한 뜰 의 광 도 그 러 하

a kad zatrube potresajuæi, tada neka se kreæe logor koji leži prema istoku.
너 희 가 그 것 을 울 려 불 때 에 는 동 편 진 들 이 진 행 할 것 이

u širini ograde tog trema k istoku pred odeljenom stranom i pred gradjevinom behu kleti.
남 편 골 방 뜰 맞 은 편 과 남 편 건 물 맞 은 편 에 도 방 둘 이 있 는

tako opkoliše sinove venijaminove, goniše ih, tlaèiše ih od menuje do gavaje k istoku.
그 들 이 베 냐 민 사 람 을 에 워 쌌 더 니 기 브 아 앞 동 편 까 지 쫓 으 며 그 쉬 는 곳 에 서 짓 밟 으

on do sada beše na vratima carskim k istoku; to behu vratari po èetama sinova levijevih.
이 사 람 들 은 전 에 왕 의 문 동 편 곧 레 위 자 손 의 영 의 문 지 기

to je što razdeli u nasledstvo mojsije u polju moavskom s one strane jordana prema jerihonu na istoku.
요 단 동 편 여 리 고 맞 은 편 모 압 평 지 에 서 모 세 가 분 배 한 기 업 이 이 러 하 여

i iz jednog od njih izidje jedan rog malen i naraste vrlo velik prema jugu i istoku i prema krasnoj zemlji.
그 중 한 뿔 에 서 또 작 은 뿔 하 나 가 나 서 남 편 과 동 편 과 또 영 화 로 운 땅 을 향 하 여 심 히 커 지 더

potom izmeri širinu od lica donjih vrata do lica unutrašnjeg trema spolja, i beše sto lakata k istoku i severu.
그 가 아 래 문 간 앞 에 서 부 터 안 뜰 바 깥 문 간 앞 까 지 척 량 하 니 그 광 이 일 백 척 이 며 동 편 과 북 편 이 일 반 이 더

i kleti kod vrata prema istoku behu tri amo i tri tamo, jedne mere sve tri, i jedne mere behu dovratnici tamo i amo.
그 동 문 간 의 문 지 기 방 은 좌 편 에 셋 이 있 고 우 편 에 셋 이 있 으 니 그 셋 이 각 각 한 척 수 요 그 좌 우 편 벽 도 다 한 척 수

posle neka uzme krvi od junca i pokropi s prsta svog po zaklopcu prema istoku, a pred zaklopcem neka sedam puta pokropi tom krvlju s prsta svog.
그 는 또 수 송 아 지 의 피 를 취 하 여 손 가 락 으 로 속 죄 소 동 편 에 뿌 리 고 또 손 가 락 으 로 그 피 를 속 죄 소 앞 에 일 곱 번 뿌 릴 것 이

i kakva behu vrata u kleti koje behu prema jugu, takva behu vrata gde se poèinjaše put pred ogradom pravo k istoku, kad se ide k njima.
남 편 방 에 출 입 하 는 문 이 있 는 데 담 동 편 길 머 리 에 있 더

od jordana k istoku sunèanom, svu zemlju galadsku, gadovu i ruvimovu i manasijinu, od aroira na potoku arnonu, i galad i vasan.
요 단 동 편 길 르 앗 온 땅 곧 갓 사 람 과 르 우 벤 사 람 과 므 낫 세 사 람 의 땅 아 르 논 골 짜 기 에 있 는 아 로 엘 에 서 부 터 길 르 앗 과 바 산 까 지 하 였 더

potom k vratima kod studenca, koja behu prema njima, idjahu uz basamake grada davidovog kuda se ide na zid, iznad doma davidovog pa do vrata vodenih k istoku.
샘 문 으 로 말 미 암 아 전 진 하 여 성 으 로 올 라 가 는 곳 에 이 르 러 다 윗 성 의 층 계 로 올 라 가 서 다 윗 의 궁 윗 길 에 서 동 향 하 여 수 문 에 이 르 렀

i od ravnice do mora hinerotskog k istoku, i do mora uz polje, do mora slanog k istoku, kako se ide k vetsimotu, i s juga pod goru fazgu;
또 동 방 아 라 바 긴 네 롯 바 다 까 지 며 또 동 방 아 라 바 의 바 다 곧 염 해 의 벧 여 시 못 으 로 통 한 길 까 지 와 남 편 으 로 비 스 가 산 록 까 지

a medja k istoku: slano more do kraja jordana; a medja sa severne strane: od zaliva morskog, do kraja jordana;
그 동 편 경 계 는 염 해 니 요 단 끝 까 지 요 그 북 편 경 계 는 요 단 끝 에 당 한 해 만 에 서 부

potom rekoše: evo, godišnji je praznik gospodnji u silomu, koji je sa severa vetilju, k istoku, na putu koji ide od vetilja u sihem, i s juga levoni.
또 가 로 되 ` 보 라, 벧 엘 북 편, 르 보 나 남 편 벧 엘 에 서 세 겜 으 로 올 라 가 는 큰 길 동 편 실 로 에 매 년 여 호 와 의 절 기 가 있 도 다' 하

jer leviti nemaju dela medju vama, jer je sveštenstvo gospodnje njihovo nasledstvo; a gad i ruvim i polovina plemena manasijinog primiše nasledstvo svoje s one strane jordana na istoku, koje im dade mojsije, sluga gospodnji.
레 위 사 람 은 너 희 중 에 분 깃 이 없 나 니 여 호 와 의 제 사 장 직 분 이 그 들 의 기 업 이 됨 이 며 갓 과 르 우 벤 과 므 낫 세 반 지 파 는 요 단 저 편 동 편 에 서 이 미 기 업 을 받 았 나 니 이 는 여 호 와 의 종 모 세 가 그 들 에 게 준 것 이 니 라

i odvede me u trem unutrašnji doma gospodnjeg; i gle, na ulasku u crkvu gospodnju izmedju trema i oltara beše oko dvadeset i pet ljudi okrenutih ledjima k crkvi gospodnjoj, licem k istoku, i klanjahu se suncu prema istoku.
그 가 또 나 를 데 리 고 여 호 와 의 전 안 뜰 에 들 어 가 시 기 로 보 니 여 호 와 의 전 문 앞 현 관 과 제 단 사 이 에 서 약 이 십 오 인 이 여 호 와 의 전 을 등 지 고 낯 을 동 으 로 향 하 여 동 방 태 양 에 경 배 하 더