Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
direktor mkg: status kvo nije moguć
ravanatelj međunarodne krizne skupine: status quo nije moguć
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktor fbi-a razmotrio bezbednost olimpijade
ravnatelj fbi-a razmotrio sigurnost olimpijade
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
postavljen novi direktor hrt, ali ne bez problema
hrt dobio novog šefa, no ne bez problema
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktor ine uhapšen u sklopu istrage podmićivanja
ravnatelj tvrtke ina uhićen u istrazi podmićivanja
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on je direktor nevladinog centra za političke studije.
on je direktor nevladine udruge centar za političke studije.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktor klinike anton Čibišev uznemiren je onim što vidi.
ravnatelj klinike andon chibishev uznemiren je onime što vidi.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktor uprave policije veselin veljović pohvalio je operaciju.
ravnatelj uprave policije veselin veljović pohvalio je operaciju.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generalni direktor gazproma aleksandar medvedev. [geti imidžis]
glavni ravnatelj gazproma alexander medvedev. [getty images]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generalni direktor ek za proširenje majkl li boravi u sofiji.
glavni tajnik ek za proširenje michael leigh boravi u sofiji.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aktuelni generalni direktor je bivši predsednik sindikata zdravko deurić.
trenutni glavni direktor je bivši sindikalni vođa zdravko deurić.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktor direkcije bih za evropsku integraciju osman topčagić. [esi]
ravnatelj ravnateljstva bih za europsku integraciju osman topčagić. [esi]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"publika voli filminute", kaže izvršni direktor festivala džon kečam.
"publika voli filminute", kaže izvršni ravnatelj festivala john ketchum.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
generalni direktor projekta nabuko rajnhard mišček pozdravio je dugo očekivani sporazum.
glavni ravnatelj projekta nabucco reinhard mitschek pozdravio je dugo očekivani sporazum.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bivši direktor misije usaid u srbiji majkl harvi. [usaid]
bivši ravnatelj misije usaid-a u srbiji michael harvey. [usaid]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biće izabrana samo jedna komapnija, objasnio je glavni izvršni direktor rompetrola dinu patriciu.
bit će odabrana samo jedna tvrtka, pojasnio je glavni direktor rompetrola dinu patriciu.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktor bolnice, koji je optužen za slabo upravljanje institucijom, ostao je bez posla.
ravnatelj bolnice, koji je optužen za manjkavo vođenje institucije, ostao je bez posla.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brovina, članica demokratske stranke kosova, direktor je centra za rehabilitaciju majke i deteta.
ta članica demokratske stranke kosova je ravnateljica centra za rehabilitaciju majke i djeteta.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"postavili smo bine u prirodnim sredinama", rekao je direktor festivala vinko mihajlović.
"postavili smo pozornice u prirodnim sredinama", izjavio je ravnatelj festivala vinko mihajlović.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"festival je u potpunosti ispunio naša očekivanja", rekao je direktor festivala dragan zlatović.
"festival je u potpunosti ispunio naša očekivanja", rekao je ravnatelj festivala dragan zlatović.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ardijan hodža, osnivač i direktor američke škole na kosovu (ask), kaže da jeste.
ardian hoxha, utemeljitelj i ravnatelj američke škole na kosovu (ask), kaže da jeste.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: