Hai cercato la traduzione di pojednostavljivanje da Serbo a Croato

on je dodao da bi pojednostavljivanje ustavnog okvira pomoglo, s obzirom da kompleksni sistem vlasti u bih remeti reforme.
dodao je kako bi pojednostavljivanje ustavnog okvira pomoglo, budući da složeni sustav vlasti u bih ugrožava reforme.

eksperti svetske banke posebno žele da vide ubrzavanje rešavanja sudskih predmeta, pojednostavljivanje zemljišnih propisa i olakšavanje spoljne trgovine.
stručnjaci svjetske banke posebice žele vidjeti ubrzanje rješavanja sudskih predmeta, pojednostavljenje zemljišnih propisa i olakšanje trgovine s inozemstvom.

centar ima za cilj pojednostavljivanje procedure registracije kompanija, jačanje poslovne klime, kao i da se albanija učini atraktivnijom za investitore.
središte za cilj ima pojednostavljenje procedure registracije kompanija, jačanje poslovnog ozračja i činjenje albanije atraktivnijom za ulagače.

karamanlis je raspisao vanredne izbore u avgustu, nadajući se da će dobiti snažnu podršku birača za teške reforme koje imaju za cilj pojednostavljivanje državne birokratije.
karamanlis je raspisao izvanredne izbore u kolovozu, nadajući se kako će dobiti snažnu potporu birača za teške reforme koje za cilj imaju pojednostavljenje državne birokracije.

inicijative usmerene na pojednostavljivanje birokratije i smanjenje cena naišle su na protivljenje sindikata i levice, i karamanlis se nadao da će mu izbori doneti snažan pokazatelj podrške šire javnosti.
inicijative u cilju smanjenja birokracije i troškova dobile su potporu opozicije putem sindikata i ljevice, te se karamanlis nadao kako će mu to donijeti veću potporu javnosti.

te mere bi mogle uključivati pojednostavljivanje procesa registracije, osiguravanje pristupa biračkim mestima i pružanje odgovarajućih informacija izbeglicama, ističe se u saopštenju oebs-a.
to bi moglo uključivati pojednostavljenje postupka upisa, organiziranje lakšeg pristupa biračkim mjestima, te pružanje odgovarajućih informacija izbjeglicama, ističe se u izvješću oess-a.

među ostalim prioritetima su jačanje upravljanja dugovanjima i pojednostavljivanje poreskog sistema, obuzdavanje kreditnog rasta, proširenje izvozne baze, poboljšanje uslova u elektroenergetskom sektoru i preduzimanje širokog spektra institucionalnih reformi.
među ostalim prioritetima jačanje su upravljanja dugovima i pojednostavljenje poreznog sustava, obuzdavanje kreditnog rasta, proširenje izvozne baze, unaprjeđenje uvjeta u elektroenergetskom sektoru i poduzimanje šireg spektra institucionalnih reformi.

sporazumom je predviđeno uspostavljanje transatlantskog ekonomskog saveta koji će se usredsrediti na pojednostavljivanje regulatornih standarda u skoro 40 oblasti, uključujući pravo na intelektualnu svojinu, bezbednu trgovinu, investiranje, finansijska tržišta, automobilsku industriju i pronalazaštvo.
sporazum predviđa uspostavu transatlantskog gospodarskog vijeća koje će se usredotočiti na pojednostavljivanje regulatornih standarda u približno 40 područja, uključujući pravo na intelektualno vlasništvo, sigurnu trgovinu, ulaganje, financijska tržišta, automobilsku industriju i znanstvena otkrića.

održanje makroekonomske stabilnosti; nastavak fiskalne reforme, jačanje upravljanja dugovanjima i pojednostavljivanje poreskog sistema neki su od srednjoročnih ciljeva na kojima albanija treba da radi, rekli su eksperti mmf-a u svom saopštenju izdatom u ponedeljak.
održanje makroekonomske stabilnosti; nastavak fiskalne reforme, jačanje upravljanja dugovanjima i pojednostavljenje poreznog sustava neka su od srednjoročnih ciljeva na kojima albanija treba raditi, istaknuli su stručnjaci mmf-a u svojem priopćenju objavljenom u ponedjeljak.