Hai cercato la traduzione di proizvode da Serbo a Croato

bih uvela carinu na proizvode iz srbije
bih uvela carinu na proizvode iz srbije

deo tarifa za poljoprivredne proizvode će ostati.
ostat će dio carina za poljoprivredne proizvode.

makedonija ukida carinske dažbine na mnoge proizvode
makedonija ukida carinska davanja na brojne proizvode

u ovom trenutku na te proizvode je carina 10%.
trenutačno se na te proizvode plaća carina od 10%.

većina evropskih zemalja vino svrstava u prehrambene proizvode.
većina europskih zemalja klasificira vino kao prehrambeni proizvod.

zemlje balkana definitivno su u poziciji da proizvode kukuruz.
balkan u svakom slučaju može proizvoditi kukuruz.

makedonija neće uvoditi carinske dažbine na proizvode uvezene sa kosova.
makedonija neće uvoditi carinske namete na proizvode uvezene s kosova.

ona uvozi prehrambene proizvode sa kosova za prodaju u svojoj radnji.
uvozi prehrambene proizvode s kosova za prodaju u svojoj trgovini.

nove elektrane treba da proizvode 155 milona kw struje na godišnjem nivoa.
predviđeno je da će nove elektrane proizvoditi 155 milijuna kw električne energije godišnje.

izlagači iz celog sveta okupili su se u zagrebu da predstave nove proizvode.
izlagači iz cijelog svijeta okupljaju se u zagrebu kako bi izložili nove proizvode.

huruglica: kosovo i albanija uzajamno ne primenjuju carinske dažbine na proizvode.
huruglica: kosovo i albanija ne primjenjuju carinska davanja na međusobne proizvode.

druge zemlje u regionu takođe su preduzele korake za smanjenje pdv na takve proizvode.
ostale zemlje u regiji također su poduzele korake za smanjenje pdv-a na takve proizvode.

u druge ključne poljoprivredne proizvode spadaju povrće i voće, ružino ulje, vino i duvan.
drugi ključni poljoprivredni proizvodi uključuju povrće i voće, ruzino ulje, vino i duhan.

domanovići danas proizvode nekoliko vrsta visokokvalitetnog crvenog vina, uključujući i jedini bosanski šampanjac.
domanovići sada proizvode više sorti visokokvalitetnog vina, uključujući i jedini šampanjac u bih.

kompanija trefarm namerava da pojača lokalno tržište i izvozi svoje proizvode i pruža usluge zemljama u regionu.
tvrtka trepharm namjerava razviti lokalno tržište te izvoziti svoje proizvode i usluge u ostale zemlje regije.

samo nekolicina, međutim, zamoli prodavce da probaju izložene proizvode kako bi doneli odluku da li da ih kupe.
samo nekolicina, međutim, zamoli trgovce da probaju izložene proizvode kako bi donijeli odluku hoće li ih kupiti.

"postoji tržnica za filagranske proizvode i skoro 80 procenata kupaca su stranci", dodaje on.
"postoji tržnica za filagranske proizvode i skoro 80 posto kupaca su stranci", dodaje.

jermenka u selu vakifli prodaje lokalne proizvode. [aleksandar kristi-miler/setimes]
armenka u selu vakifli prodaje lokalne proizvode. [alexander christie-miller/setimes]

rumunija -- dva nuklearna reaktora, cerna voda 1 i cerna voda 2, proizvode skoro 20 odsto električne energije zemlje.
rumunjska -- dva nuklearna reaktora, cerna voda 1 i cerna voda 2, proizvode skoro 20 posto struje zemlje.

carinske dažbine na sirovine biće smanjene za 70 odsto, a na poljoprivredne proizvode za 80 do 95 odsto. [nikola barbutov]
carinska davanja na sirovine bit će smanjena za 70 posto, a na poljoprivredne proizvode za 80 do 95 posto. [nikola barbutov]