Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vojske takođe.
vojske također.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modernizacija srpske vojske
modernizacija srbijanske vojske
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kakav je stav vojske?
kakvo je stajalište vojske?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reforma vojske i policije
reforma vojske i policije
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adut makedonije su reforme vojske.
reforma obrane bila je u makedoniji vrlo uspješna.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impresivne reforme vojske u makedoniji
makedonija ostavila odličan dojam vojnom reformom
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu neće biti ni vojske ni policije.
tu neće biti niti vojske niti policije.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
makedonija završava stvaranje mirnodopske vojske
makedonija završava uspostavu mirnodopske vojske
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kraj spora vlade i vojske u turskoj
okončan spor vojske i vlade u turskoj
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kompleks je trenutno pod upravom vojske rs.
kompleks je trenutačno pod upravom vojske rs.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bivši načelnik generalštaba vojske jugoslavije otputovao u hag
bivši načelnik glavnog stožera vojske jugoslavije otputovao u haag
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ankara preduzima korake za limitiranje političke uloge vojske
ankara djeluje u pravcu limitiranja političkog utjecaja vojske
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pripadnici hrvatske vojske upućeni su da pomognu u evakuaciji.
pripadnici hrvatske vojke pomažu u evakuaciji.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modernizacija vojske trebalo bi da bude završena do 2015. godine.
modernizacija vojske trebala bi biti završena do 2015. godine.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izbeglice iz bih vraćaju se u zemlju kao prevodioci američke vojske
izbjeglice iz bih vratile se kao prevoditelji američke vojske
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bivši načelnik generalštaba jugoslovenske vojske osuđen na 27 godina zatvora
bivši načelnik jugoslavenskog glavnog stožera dobio 27 godina zatvora
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beograd pojačava prisustvo jugoslovenske vojske i srpske policije u pokrajini.
beograd jača prisutnost jugoslavenske armije i srpske policije u pokrajini.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da li ankara pokušava da oslabi uticaj vojske na državnu politiku?
nastoji li ankara oslabiti utjecaj vojske na državnu politiku?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bučkovski: generalštab vojske spreman je da sprovede strateški pregled obrane.
buckovski: Šef vojnog stožera spreman je na provedbu strateškog pregleda obrane.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12. maj -- mladić je postavljen za komandanta novoformirane vojske republike srpske .
12. svibanj – mladić je imenovan zapovjednikom novoosnovane armije republike srpske.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: