Hai cercato la traduzione di fantazijama da Serbo a Danese

govorim o fantazijama.
jeg taler om fantasier.

Često se prepušta fantazijama.
han går ud af en tangent.

u njihovim najmračnijim fantazijama?
- i deres mørkeste fantasier?

možeš da sereš po našim fantazijama.
du kan skide på, dine fantasier.

u tim fantazijama, imaš seks sa mladim devojkama.
- du går i seng med unge piger.

strat možda provodi noć u osvetničkim fantazijama;
- strutt fantaserer måske om hævn.

baviš se fantazijama i uludo trošiš svoju genijalnost.
du bygger luftkasteller, og du spilder din begavelse.

aleks da li je dejvid nastavio sa svojim fantazijama?
alex, har david holdt fast i sine varulve-idéer?

diskutovali smo o njegovim fantazijama, koje su bile uglavnom mazohističke.
vi diskuterede hans fantasier, der for det meste var masochistiske.

najgori je bio biznismen iz budimpešte sa svojim ludim fantazijama.
den værste var ham forretningsmanden fra budapest og hans skøre fantasier.

harold nije bio sklon fantazijama... i pokušavao je ostati profesionalan.
harold var ikke vant til at fantasere, så han gjorde sit bedste for at forholde sig nøgtern.

jako sam zahvalna ako me poštediš učešća u svojim fantazijama, dragi gospodine.
jeg er dybt taknemmelig... .. hvis jeg kan blive fritaget for al deltagelse i dine skammelige fantasier, min kære herre...

sa visoko razvijenim seksualnim fantazijama. vezanim za agresivno ponašanje prema ženama.
en mand med en udførlig seksuel fantasi og enorm vrede mod kvinder.

Čoveče, samo hoću da pomerim tipa do te tačke da se on pojavljuje u svojim fantazijama.
jeg ville gerne have ham derhen, hvor han selv optræder i fantasierne.

morala sam da slušam o tvojim fantazijama o smrti, i o tome kako sam te zanemarivala!
jeg lyttede til hans lort om dine fantasier om død, mens, han antydede min forsømmelse!

to je boothova greška da se prepuštate vašim fantazijama. vi niste tipovi za mesto zločina.
det er booth, der har fået jer på den ide.

ne odvlači mi pažnju svojim magičnim fantazijama, pošto sam našla tvog prljavog blizanca u skladištu!
- du skal ikke distrahere mig. - jeg fandt din beskidte tvilling.

njeno telo je parafilična ljubavna karta. -spoj fizičke požude s fantazijama i radnjama koje društvo zabranjuje.
hendes krop er et parafilisk kærlighedskort.

ne. zanima me zašto se igraš sa svojim fantazijama kada možeš biti sa stvarnom ženom. misliš na bernadette?
nej, jeg vil vide hvorfor du fantaserer med mig når du kunne være ude med en ægte kvinde i aften.

namastiš i najdosadnije snove sa dolarsko zelenim pozlaćenim fantazijama sve dok svako ljudsko biće ne postane car postane sam svoj bog. i gde možeš odatle da kreneš?
lndhyller selv den mindste drøm... i dollar-grønne og gyldne fantasier, indtil hvert et menneske... vil være kejser og sin egen gud!