Hai cercato la traduzione di podržavao da Serbo a Danese

nikad nisi podržavao.
- du godkendte det aldrig.

on ih je baš podržavao.
- han har været en stor hjælp.

-a ti nisi podrŽavao to.
- og du har aldrig billiget det.

nikad nisam podržavao nasilje.
- nej jeg har aldrig slået for vold.

znaš, oduvek sam podržavao pornografiju.
jeg har altid forsvaret pornografi.

kidnapovali su je jer me je podržavao.
de bortførte hende, fordi han støttede mig.

ja sam uvijek bio, uh, podržavao to.
- jeg støttede dig altid.

klub koji sam podržavao celog svoj života.
klubben jeg har støttet gennem hele livet.

ali mogu samo zamisliti u čemu bi sve podržavao
men hvad mon du støtter will graham i at have gjort.

-nisam podržavao slabost u tvom životu.
- jeg godkendte aldrig svagheden i dit liv.

ali nije podržavao nikakav vid nasilja, marcose.
men han gik aldrig ind for vold, marcos.

kleo me je u poslednje vreme mnogo podržavao.
cleo har støttet mig.

iako je nekad podržavao život, sada je izumro.
der var engang liv, men nu er den uddød.

oduvek me je podržavao u ispunjenju mojih ciljeva.
han har altid støttet mig, når jeg sætter mig noget for.

podržavao si me cijelo vrijeme, i ja to cijenim.
- jeg er stolt af dig. du støttede mig hele vejen.

slušaj, biro nikad nije podržavao takva ekstremna ispitivanja.
fbi har aldrig støttet ekstreme metoder.

biću iskren prema vama. nikada nisam podržavao vaš program.
jeg har aldrig støttet deres projekt.

nisam podrŽavao tu ljubav jer sam znao da Æe se loŠe zavrŠiti.
jeg billigede ikke kærligheden, fordi jeg vidste, den ville ende med hjertesorg.

uvijek sam te podržavao, šta god si htio da radiš, uvijek!
jeg støttede dig altid. ligegyldigt hvad.

kasper je oduvek hteo da te zajebe, frenk, a osip ga je podržavao.
- han havde altid taget røven på dig. - osip bakkede op om planen.