Hai cercato la traduzione di prebacila da Serbo a Danese

prebacila si težinu.
du holdt ikke ligevaegt.

nisam prebacila novac.
jeg overførte ikke midlerne.

odakle si se prebacila?
hvor overføres du fra?

gdje su sada? prebacila sam ih.
de er blevet flyttet.

kejti se tek prebacila ovamo.
jeg kan ikke tage nogle steder. katy er jo lige kommet.

-prebacila sam na govornu poštu.
- telefonsvareren kan tage den.

prebacila je torbicu na lijevo rame.
hun flyttede sin taske, til hendes venstre skulder.

zašto si mi, zaboga, prebacila vezu.
- hvorfor koblede du ham ind til mig?

-Štala nas je prebacila u vremenu?
- førte laden os tilbage i tiden?

bez brige, prebacila sam ga na bezkofeinsku.
bare rolig, vi har skiftet til koffeinfri. - bare du ikke skifter min.

hitna bi je prebacila za desetak minuta.
en ambulance har kørt hende dertil på højst 10 minutter.

prebacila sam to na čisti papir, skenirala...
jeg overførte det til et blankt stykke papir. så scannede jeg det.

možda se prebacila na "grunge" izgled.
maske gar hun efter grunge-look'et.

prvo je htela mene, pa se prebacila na lajnusa.
hun var ude efter mig, men hun skiftede over til linus.

prebacila sam na advokatsku firmu u kojoj radim.
jeg opgav det advokatfirma, hvor jeg arbejder.

sara nekako. prebacila se iz bostonske državne škole.
- overflyttet fra bostons kommuneskole.

akcija se prebacila na bomberse, krecu u novi napad...
initiativet er igen hos bombers, der gør klar til nyt angreb...

-prebacila sam ga u odeljak za istoriju pošle nedelje.
jeg flyttede det til historierummet.

nisam radila na slučaju od kada sam se prebacila na stanford.
jeg har ikke haft en sag siden jeg startede på stanford. hvorfor ikke?

rose je prebacila tvoj sastanak u 3 sata sa bobom kahanom za 4 sata.
dit møde kl. 15 i morgen er flyttet.