Hai cercato la traduzione di probudiće da Serbo a Danese

probudiće se.
ellers vågner han bare.

-probudiće se.
-han skal nok vågne.

probudiće se on.
han skal nok vågne.

probudiće timotija!
hun vækker timmy!

probudiće ga? -da.
- vækker hun ham?

probudiće se uskoro.
han vågner snart.

probudiće se svakog časa.
hvert øjeblik nu.

ali probudiće se , zar ne?
- men hun vil vågne?

probudiće se, zar ne, doktorka?
hun vågner, ikke?

duh sa dvanaest duša probudiće boga krvi.
de 12's ånder vil vække blod guden til live!

probudiće ga. u dobrim je rukama.
- ja, han er i gode hænder.

probudiće se i videti baltimor i ja
baltimore og mig

za sat vremena probudiće se petoro dece...
ungerne vågner om en time...

probudiće se u ćeliji bez svoje tehnologije.
han vågner i en celle uden teknologi.

probudiće se za sat ili dva sa jakom glavoboljom.
de vågner om en times tid.

probudiće se, biće joj muka i onda će biti dobro.
hun får det dårligt, når hun vågner, men hun skal nok klare sig.

probudiće se sveži i odmorni i spremni za rat.
de vågner friske og udhvilede og klar til krig.

spavaće šest sati i probudiće se sa glavoboljom, to je sve.
de sover i seks timer og vågner med en slem hovedpine.

ako bude nekih problema, nešto nestane, ili... probudiće te zamenik šerifa.
hvis der forsvinder noget, bliver sheriffen den næste, som vækker dig.

za 48 sati, kada pritisnem ovo dugme, aktiviraće se sistem koji se zove sejber čulo i probudiće čip u logičkim tablama u svim uređajima sejber omogućujući ovoj mašini da zna koliko je upotrebljeno kopija.
om 48 timer, når jeg trykker på denne knap, vil den aktivere det trådløse system vi kalder "sabersense," som vil vække chipsne som allerede er i bundkortet på alle saberling produkterne, dette tillader denne kaffemaskine, at regne ud hvor meget kaffe der er blevet brugt, kommunikere med din computer, og tilføje kaffe til din indkøbsliste.