Hai cercato la traduzione di prvi osnovni sud u beogradu da Serbo a Danese

mi preživljavamo u beogradu!
vi overlever i beograd!

-da. ovde je u beogradu.
ja, han er her i beograd.

kao i za henkela u beogradu.
ligesom med henkel...

koliko ljudi živi u beogradu?
hvor mange mennesker bor i beograd?

ovo je nabolja pekara u beogradu.
dette er den bedste bageri i beograd.

ovo je kao u beogradu, a, dečko?
der er ligesom i beograd.

nova linija fronta, sad je u beogradu.
frontlinjen er nu i beograd.

nije sud u pitanju.
hurra!

okružni sud u rochesteru
domhuset i rochester

arkadij federov je u beogradu na konferenciji o energiji.
federov befinder sig i beograd til en energikonference.

Žalbeni sud u michigan-u.
meddel ham, at han er fyret.

-sud u odgovornosti zem-rep?
- med jordrepublikken som anklager?

dodijelio mi ga je sud u illinoisu.
han er offentlig forsvarer i lllinois.

sud u mičigenu još nije doneo odluku.
michigans retssystem har endnu ikke truffet en beslutning.

nijedan sud u mississippiju ne bi me osudio.
og der er ingen domstol i mississippi der ville dømme mig for det.

poslat će nekoga. ja sam napravio nešto slično u beogradu prije dosta godina.
jeg gjorde noget lignende i belgrade engang.

iznećemo vaš slučaj pred najviši sud u našoj zemlji.
vi står over for at skulle forelægge jeres sag for vort lands højeste retsinstans.

naredniku ericu muhsfledtu sudio je vrhovni sud u krakovu.
oberscharführer eric muhsfeldt blev stillet for retten i krakow i 1947, hvor han blev dømt til døden.

znate, ne bi trebali imati takav sud u vezi kolacica.
du burde ikke være så fordømmende om kager.

ali to im je dalo izgovor da nametnu preki sud u celom bengalu.
men det gav dem en undskyldning for at indføre undtagelsestilstand.