Hai cercato la traduzione di pustinje da Serbo a Danese

iz pustinje?
- fra ørkenen.

- iz pustinje.
fra kuneer.

- preko pustinje?
- over ørkenen?

hajdemo do pustinje.
jeg er klar.

preko pustinje? da.
- gennem ørkenen?

legendarni ratnik pustinje.
den legendariske kriger fra den anden side af sandet?

braćo, sinovi pustinje.
brødre, i Ørkenens sønner, vi er alle bekendt med denne sag ved dette særlige møde.

zovu je "anđeo pustinje".
de kalder hende "Ørkenenglen".

bog izraela je bog pustinje.
lsraels gud er ørkenens gud.

da, mi smo usred pustinje.
- vi er midt ude i ørkenen.

- prelepa scena iz pustinje.
en smuk ørken scene.

- bušman iz pustinje kalahari!
- en sand buskmand.

izbaci me nasred pustinje gobi.
ideelt set har man ikke sin mor med.

briga tebe za anđela pustinje!
du var fløjtende ligeglad med Ørkenenglen.

ne znam... džungle, pustinje, pećine.
- jungler, ørkener, grotter.

džungla mnogo sigurnija od pustinje.
junglen meget mere sikker end ørken.

i glas pustinje... je preživeo vekove.
og ørkenens stemme har krydset århundrederne.

samo... aha, nalazim se usred pustinje.
bortset fra... tja, at jeg står midt ude i ørkenen!

postoji leš koji su doneli iz pustinje.
der er et lig, de har fundet i ørkenen.

kako se sve to raste u sred pustinje?
hvordan kan alt det her gro ude midt i ørkenen?