Hai cercato la traduzione di uklonili da Serbo a Danese

uklonili smo ga.
vi har fjernet ham.

njega su uklonili.
luke blev nakket.

kako ste uklonili kožu?
-hvordan fjernede i huden?

-i uklonili smo sav.
- og vi fik fjernet den helt.

tako da ste ga uklonili.
i måtte gøre det af med ham.

- kako su ti uklonili "uzde"?
hvordan blev dit seletøj fjernet?

ali kada su uklonili tumor,
dig.

dakle, ako biste uklonili...
hvis du vil fjerne...

bukvalno su mu uklonili pamćenje.
han har fået minderne fjernet.

imao sam, ali su mi dva uklonili.
det havde jeg også, men de fjernede to.

uklonili smo tela od vekslera i ekipe.
vi har fjernet ligene af wexler og hans mænd.

znači da su uklonili pritisak na mozak.
det betyder, at de fjernede presset på hans hjerne.

-uklonili su ga kad smo ga uhapsili. ok.
- den røg ved anholdelsen.

vi i vaši ljudi upravo ste uklonili džokera.
det var et højt kort, du og dine folk fik fjernet.

otisci od lepka pokazuje da ste uklonili nalepnicu.
limmærket viser, hvor du fjernede kortlommen.

da li sam ti rekla da su mi uklonili bradavice?
sagde jeg, at de fjernede brystvorterne?

epizoda u kojoj ste uklonili sve svoje odjeće i ...
en episode, hvor du tog alt tøjet af og--

ali vaš tumor je previše veliki da bi smo ga uklonili.
men din svulst er for stor til, at kunne fjernes helt.

ali, kada bismo ih uklonili iz polja, ono bi oslabilo.
men hvis de fjernes, svækkes strukturen i amber.

mislimo da bi joj bilo lakše kad biste uklonili muške organe.
vi tænkte, at med alle de hormonelle forstyrrelser ville det nok være nemmest for hende at fjerne de drengedele hun har.