Hai cercato la traduzione di vezuje da Serbo a Danese

so vezuje vodu.
salt binder væsken.

del zna kako se vezuje.
dil ved, hvordan man binder folk.

Šta te još vezuje ovde?
hvad holder dig tilbage?

- vezuje se na ledjima.
- den bindes bagpå.

- milosrđe... ono ne vezuje.
-"spændt, nåden er ikke anstrengt."

hleb se vezuje za henrija.
aliaksandr hleb, lægger den til rette for henry.

Šta je to što nas vezuje?
hvad er det, som forbinder os?

vezuje me "bračni lanac".
den gamle fodlænke.

tip koji vezuje pertle... agent.
en snigskytte. en til.

vezuje nas dar koji imamo, Štucko.
denne evne, vi deler, den knytter os sammen.

- rekao sam mu da se ne vezuje.
hvordan har lou det?

- ili ga posao vezuje za london?
- eller opholder hans arbejde ham?

znate, posao me vezuje za new york.
jeg arbejder i new york, så...

- ništa nas ne vezuje kao 31 godina...
hvad med 31 års ...?

azot se vezuje za kiseonik, koji za uzvrat...
nitrogen obligationer til ilt, som igen....

jedino me on vezuje za ljubav mog života.
han er det eneste fysiske bånd til mit livs kærlighed.

tako žestoko, da me tamo više ništa ne vezuje.
så meget, at jeg ikke længere har bånd til dem.

hiv se vezuje za koji receptor na limfocitu domaćina?
hiv binder sig til hvilken receptor på værtslymfocytten?

strana dnk se ne vezuje sa ljudskim genetskim greškama.
det fremmede dna kan ikke tåle genetiske fejl.

advokat ne bi trebao da se lično vezuje za klijenta.
en advokat bør ikke engagere sig personligt i klienterne.