Hai cercato la traduzione di верујући da Serbo a Ebraico

Имате тешко верујући људи, зар не?
קשה לך לסמוך על אנשים, נכון?

Мислиш да сам преживео овако дуго верујући странцима?
אתה חושב ששרדתי כל-כך הרבה בכך שבטחתי בזרים?

Ти мислиш да је лоше да одраста верујући у самог себе?
זה רע... לגדול בלהאמין בעצמך?

Сада није време да се верујући никога унутар интелигенције дирекције.
זה לא הזמן לסמוך על מישהו בתוך מנהל המודיעין.

Од верујући да Божји гнев није вечан, који ће сви бити спасени.
באמונה שזעם האל איננו נצחי, שכולם ייגאלו,

Мислиш да је добро да наш син одраста не верујући у ништа?
זה טוב עבור נער לגדול מבלי להאמין בדבר?

Направили сте град и назвали га Олимпом. Верујући да ћете тако постати богови.
בניתם עיר וקראתם לה אולימפוס האמנתם שזה יהפוך אתכם לאלים.

Отмицу свог сина Апос; с дете, стављајући га кроз пакао, верујући да је мртав.
חטיפת הילד של הבן שלך, לשים אותו דרך גיהינום, להאמין שהוא מת.

Јел то рече зато што мислиш да то хоћу да чујем или си промислио и одговорио истински верујући да је тачно?
ענית כי זה מה שחשבת, שאני רוצה לשמוע או שחשבת על מה שאמרתי, וענית כי אתה באמת מאמין?

После сам прочитао твоје писмо, мислио сам о свему време сам потрошила верујући да је неко он није био апос; т.
אחרי שקראתי את המכתב שלך, חשבתי על כל הזמן שבזבזתי באמונה שהוא מישהו שהוא לא.

Ово је њихова земља, и верујући да они апос; пустим да нас да живимо овде срећно до краја живота ИСН апос; т вера.
זו האדמה שלהם, ולהאמין שהם יתנו לנו לחיות כאן בעושר ואושר זו לא אמונה.

Рекао си јој од Цонде апос; с Понуда да је заштитим ако одустао круну, верујући у њену верност, и опет, она те је издала.
אתה סיפר לה על הצעתה של קונדה כדי להגן עליה אם אתה ויתרת על הכתר, אמון נאמנותה, ושוב, היא בגדה בך.