Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
blagodat sa svima vama. amin.
החסד עם כלכם אמן׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preostala im je jedna blagodat.
יהודה, נותרה להן ברכה אחת, לחשוב שאתה זוכר אותן כשהיו,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nije li imati djecu blagodat?
נכון שללדת ילדים זו ברכה?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nije li imati djecu takva blagodat?
נכון שללדת ילדים זו כזו ברכה?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ovo je zaista blagodat za zaposlene domaćice.
זו באמת ברכה לעקרות בית עסוקות.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
milostivi gospode, pozajmi mi njenu blagodat.
אלוהים ברחמיו, הענק לה חסד.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neka blagodat gospoda... bude sa svim božijim ljudima.
מי ייתן וחסדי אלוהים... יהיו עם אנשי אלוהים.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'sva blagodat ovog sveta je pod tvojim nogama'
"מי שמעריץ את וזוכר shri הנומן."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jer se pokaza blagodat boja koja spasava sve ljude,
כי הופיע חסד אלהים להושיע את כל בני האדם׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a kad se pokaza blagodat i èovekoljublje spasa naeg boga,
אמנם כאשר נגלה נעם אלהים מושיענו ורחמנותו אל האדם׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blagodat gospoda naeg isusa hrista sa svima vama. amin.
חסד אדנינו ישוע המשיח עם כלכם אמן׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gospod isus hristos sa duhom tvojim. blagodat s vama. amin.
אדנינו ישוע המשיח יהי עם רוחך החסד עמכם אמן׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blagodat vam i mir od boga oca naeg i gospoda isusa hrista.
חסד לכם ושלום מאת האלהים אבינו ואדנינו ישוע המשיח׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
kojim se neki hvaleæi otpadoe od vere. blagodat s tobom. amin.
יש מתפארים בו ויתעו מן האמונה׃ [ (i timothy 6:22) החסד עמך אמן׃ ]
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molimo vas, pak, kao pomagaèi da ne primite uzalud blagodat boiju.
ואנחנו כעזרים נזהירה אתכם שלא תקבלו לריק את חסד אלהים׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blagodat gospoda naeg isusa hrista sa duhom vaim, braæo. amin.
חסד ישוע המשיח אדנינו יהי עם רוחכם אחי אמן׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mora da je blagodat na političke aspiracije da više nemaju openshaw nestankom visi nad glavom.
זה ודאי הועיל לשאיפותייך הפוליטיות שהיעלמותו של אופנשו אינה מרחפת עוד מעל ראשך.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jer se zakon dade preko mojsija, a blagodat i istina postade od isusa hrista.
כי התורה נתנה ביד משה והחסד והאמת באו על ידי ישוע המשיח׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preko kog primismo blagodat i apostolstvo, da pokorimo sve neznaboce veri imena njegovog;
אשר בידו קבלנו חן ושליחות להקים משמעת האמונה בכל הגוים למען שמו׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pozdrav mojom rukom pavlovom. opominjite se mojih okova. blagodat sa svima vama. amin.
שאלת השלום מידי אני פולוס זכרו את מוסרי החסד עמכם אמן׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: