Hai cercato la traduzione di kozmetički da Serbo a Ebraico

kozmetički je preobražena.
מבחינה חיצונית, היא השתנתה.

ona ima kozmetički salon.
יש לה סלון יופי.

-on je kozmetički stomatolog.
-הוא עשיר.

i samo si kozmetički deblji."
"ויש לך רק עודף-משקל קוסמטי."

neće ti nedostajati kozmetički salon?
לא תתגעגע לסלון היופי?

imam nekoliko dodataka. ništa kozmetički.
אדוני, יש לי כמה תוספות לתלבושת שלך.

kozmetički proizvodi mogu samo da poboljšaju kožu.
תכשירי יופי יכולים לשפר את העור.

kozmetički da napraviš da simon izgleda kao ja ?
לשנות קוסמטית את סימון שתיראה כמוני?

možda želiš moju spavaću sobu za kozmetički salon.
קיבלת את זה, אולי תרצי את החדר שלי כמכון שיזוף.

kozmetički. ako je kozmetički, čemu... -prvi put u povijesti
-אם זו הצבעה קוסמטית מדוע... זה חדשות כי ראשית, תהיה זו הפעם הראשונה בהיסטוריה שבית המחוקקים מאפשר לארה"ב להשתמט מחובותיה.

da se otkriju njihovi kozmetički zahvati, posao bi mi propao.
אם השמועה תצא שניתוחיהם עלולים להתגלות העסק שלי יפגע בצורה קשה.

naš kozmetički magnat koji bi se hteo obogatiti prodajući šminku za životinje.
כן, איל הקוסמטיקה שמקווה להרוויח את הונו ממכירת איפור לחיות מחמד.

Šta je sa repom, da li misliš da je i on kozmetički implant?
מה לגבי הזנב? את חושבת שזה גם שתל קוסמטי? שריד.

potpuni kozmetički tretman. frizura, šminkanje, manikiranje za sjajn izgled.
יום שלם בסלון יופי לטיפול בשיער ובציפורניים, לאיפור, וכשתצאי תיראי נפלא.

nikad neću postati omega strata robustion... kozmetički saradnik ako čekam ljude da se smeste.
אני לעולם לא אהיה חברה באומגה סטרטה רובוסטין... אם אחכה שאנשים יתארגנו.

evo šta ćemo. ovo popodne... odvešću te u kozmetički salon i pokazaću ti koliko možeš biti slatka.
אני אגיד לך את הז אחר הצהריים הזה... אני אקח אותך לסלון יופי ואראה לך כמה יפה את יכולה להראות

i onda, za oko 15 godina nakon što moji kozmetički proizvodi postanu popularni... usvajaću decu sa svih strana sveta.
ואז 15 שנה אחרי שאמכור את מותג הקוסמטיקה שלי לחברה ענקית, אתחיל לאמץ תינוקות מכל העולם.

neverovatna hrana i vino, masaže, kozmetički tretmani. rekla sam im, ništa osim najboljeg za moja 2 pobednika.
אוכל מדהים, יין מדהים, עיסויים, טיפולי ספא, רק הטוב ביותר לשני המנצחים שלי.

kako biva, posle atentata, pograbnici su pokušali da isprave kozmetički perikom, voskom i metalnom pločom, koja je sve držala.
כפי שקרה, אחרי שג'יי.אפ.קיי נורה, בית הלוויות ניסה תיקון קוסמטי בעזרת שיער פאה, ווקס, ורשת מתכת להחזיר את זה במקום.

'kozmetički proizvod ' Ženska-roŠ je... jedinstveni proizvod za lice... namenjen borbi protiv roŠavosti i najupornijih bora. ove nedelje...
של מוצרים מיוחדים , לעור הפנים שעוצבו במיוחד עבור האישה . שבתוך כל אחד מאתנו ...השבוע ...סליחה