Hai cercato la traduzione di mirotvorci da Serbo a Ebraico

mirotvorci.
כוחות שלום.

jebeni mirotvorci.
אוהבי שלום מזדיינים.

definitivno mirotvorci!
בהחלט peacekeeper!

blagosloveni su mirotvorci.
יבורך עושה השלום.

oni su mirotvorci, džul.
הם jool כוחות שלום.

mirotvorci nisu u bosni.
שומרי השלום אינם בבוסניה.

mirotvorci su se ukrcali!
את כוחות השלום שעלו!

mirotvorci... ne jure samo talyna
אבל אנחנו מוכנים לעשות כל דבר כדי להגן על talyn כוח השלום... הם לא רק לאחר talyn

mirotvorci... oni su tvoj problem.
כוחות שלום... הם הבעיה שלך.

znala sam da će doći mirotvorci.
ידעתי כוחות השלום יבואו.

mirotvorci... su bili više nego oduševljeni.
כוח השלום... היו מלאים ההתפעלות.

liberali, intelektualci... mirotvorci... budale!
ליברלים, אינטלקטואלים... שוחרי שלום, אידיוטים!

nisu li mirotvorci ovde da bi nas našli?
האם את כוחות השלום כאן כדי למצוא אותנו?

blaženi mirotvorci jer postaće deca božja."
"ברוכים מבקשי השלום, "שכן הם ייקראו ילדי האלוהים".

i ja neću da dozvolim da je mirotvorci dobiju.
ואני לא אתן את כוחות השלום יש לו.

ali mirotvorci... nesmeju ga nikada imati, krajtone.
אבל כוחות שלום... הם לא חייבים לקבל את זה, קרייטון.

oružje koje su mirotvorci testirali uništava molekule metala.
הנשק לכוחות השלום היו בדיקות הורס את המליטה של ​​מולקולות מתכתיות.

mirotvorci stvaraju ratne mašine. osvajači stvore osvetnike.
אנשי שלום יוצרים מכונות מלחמה, פולשים יוצרים נוקמים,

a onda kasnije, kad je postao premijer on ih zove mirotvorci.
ומאוחר יותר, כאשר הפך לראש ממשלה קראו לו איש שלום.

sada razumem zašto su mirotvorci pokušali da zaustave ovu trudnoću.
עכשיו אני מבין למה כוחות השלום ניסה למנוע ההריון הזה.