Hai cercato la traduzione di plitke da Serbo a Ebraico

plitke.
המים ירודים.

plitke posekotine.
חתכים לא עמוקים. חתכים...

ubodne rane su plitke.
פצעי הדקירה שטחיים.

kopaju plitke grobove ovde.
הם חפרו קברים רדודים כאן.

ako voliš plitke, prepotentne devojke.
אם אתה אוהב בנות שטחיות, משעממות ומאוהבות בעצמן.

dosadne, tašte, plitke ko poptok.
משעממות, אפסיות, ושטחיות כמו לוח.

više ste za plitke i površne izlaske.
אתה בעניין של פגישות רדודות ושטחיות יותר.

kako da pobedim površne, plitke glumce?
איך אני יכולה לזכות בליבם של שחקנים רדודים וחלולים?

kad će vam to doprijeti kroz plitke lubanje?
מתי תכניסו את זה לראש שלכם?

dolazi ovde, u plitke vode malezije, na razmnožavanje.
היא הגיעה הנה, למים הרדודים שמעל מלזיה כדי להתרבות.

ne možeš ih sahraniti u plitke, neoznačene grobove.
אלא אם יש לך את עורך הדין המתאים.

-rane su previŠe plitke da bi probile grudni koŠ.
הפצעים רדודים מכדי לחדור את כלוב הצלעות.

postoje dvije kratke, linearne, vrlo plitke urezne rane.
ישנם שני פצעים בצורה קווים, שנחרטו באופן מאוד שיטחי.

posekotine su bile duge, na krajevima plitke, na sredini duboke.
החתכים היו ארוכים, עמוקים במרכז ושטחיים בקצוות.

i bočeli je dobar, ali on je za plitke veze za jednu noć.
בוצ'לי גם טוב, אבל רק בשביל משהו חד-פעמי.

orijentacija flore, plitke vode... -samo reci šta vidiš. pretiš?
-פשוט ספר לנו מה אתה רואה.

bavi se obvezničkim fondovima nosi ružičaste košulje, plitke cipele s onim kićankama.
הוא קרנות גידור בחור - חולצה ורודה, נעליים עם גדילים אלה.

plitke osobe vjeruju u sreću. jake osobe vjeruju u uzroke i posljedice.
"אנשים שטחיים מאמינים במזל, אנשים חזקים מאמינים בסיבה ותוצאה".

milijarde tona životinja putuje gore iz mračne zone u bogate, plitke vode svake noći.
מיליארד טון בעלי חיים נעים מעלה מאזור העלטה למים הרדודים והעשירים, בכל לילה.

a ono što vaše mudrosti nisu mogle otkriti, to su ove plitke budale iznele na videlo.
אני חיזרתי בשמך, והירו היפה נכבשה. סיפרתי על כך לאביה וזכיתי בהסכמתו.