Hai cercato la traduzione di replikator da Serbo a Ebraico

replikator.
משכפל.

provjeri replikator.
בדוק את המשכפל.

on je replikator!
הוא משכפל!

ovo je replikator ako ogladniš.
אה. ובכן, זה משכפל המזון במקרה תשנה את דעתך.

isprobajte najnapredniji čulni replikator,
בוא ונסו חינם את המשכפל העצבי

- janeway. - pronašli smo replikator.
יודע, עד כה, אני לא יכול לומר שאני אוהב את העיר הזו כ"כ.

-možeš li mi pogledati replikator?
יש לי שוב בעיה קטנה עם המשכפל שלי. תוכלי לבדוק את זה?

kompjuter, prebaci specifikacije u replikator.
מחשב, העבר את הפרמטרים של התוכנית למשכפל.

nisam znao da je ovaj replikator zlopamtilo.
לא ידעתי שמשכפלים שומרים טינה.

ali... ostala bi zauvijek dijelom replikator.
אבל היא תשאר משכפלת בחלקה לכל שאר חייה.

- planetarno-prostrano anti-replikator orušija.
מה זה בדיוק? -נשק כוכבי אנטי משכפלים מורחב .

pridružite mi se. Želeo bih iskušati vaš replikator.
קפטן... למה שלא... תצטרפי אלי?

bar jedan replikator je počeo samostalno da deluje.
משכפל התחיל לפעול על דעת עצמו.

ne,ali,uh, replikator je stvorio ovu šolju kafe.
אבל משכפל יצר את כוס הקפה הזה.

jednom,davno, ovaj replikator nazivam uvećanim tosterom.
-פעם אחת לפני הרבה זמן, קראתי למשכפל הזה טוסטר משובח.

a ako kupite odmah, dobijate drugi replikator besplatno.
ואם תפעלו עכשיו, אוסיף משכפל נוסף בחינם.

ima činija supe u ostavi, i ostavio sam upaljen replikator.
שמרתי קערת מרק והשארתי את המשכפל פועל.

treba li replikator da odluči da li ću je ja popiti ili ne?
האם המשכפל הזה מסוגל לקבוע אם אוכל לשתות את זה?

-replikator će omogućiti zetrovu da proizvede helijum 3 za naše lične eksperimente.
המשכפל יתן לזטרוב את האמצעים לייצר הליום 3 עבור ניסויי ההיתוך שלנו.

udar projektila je srušio replikator u laboratoriji - za molekularnu mehaniku. - Šta?
פגיעת הטיל מוטטה מערך שכפול במעבדת המכניקה המולקולרית.