Hai cercato la traduzione di uvjetima da Serbo a Ebraico

- pod uvjetima.
-עם תנאים.

kojim uvjetima?
איזה תנאים?

u strašnim uvjetima.
בתנאים השפלים ביותר.

pod kojim uvjetima?
באלה תנאים! ?

- u nehigijenskim uvjetima.
-באמת? וקיבלתי תא לא היגייני.

ne po njegovim uvjetima.
לא בתנאים שלו.

pod mojim uvjetima, da.
בתנאים שלי, כן.

-ni pod kojim uvjetima.
-תחת שום תנאי.

-da, pod jednakim uvjetima.
-כן, ואנחנו בשוויון.

zaštita pod mojim uvjetima.
בסדר. בסדר.

glaber se slaže sa uvjetima.
גלאבר הסכים לתנאים?

glaber se služio sa uvjetima?
גלאבר הסכים לתנאים?

-mislim da ne udovoljavam uvjetima.
אני לא חושב שאני עומד בקריטריונים.

Želi razgovarati o uvjetima naše predaje.
הוא מעוניין לדון בתנאי הכניעה שלנו.

kruna pregovara s uvjetima službe?
המלוכה "מנהלת משא ומתן" על תנאי הגיוס.

pod svojim uvjetima. tko je sa mnom?
כעת, מי מצטרף אליי?

ne možeš živjeti u uvjetima opsade.
לא תוכל לחיות את חייך בתנאי מצור.

kako možete raditi u ovakvim uvjetima?
איך אתם מסתגלים לעבוד בתנאים האלה? את חושבת שאנחנו חיות, נכון?

i ja želim stvari pod svojim uvjetima.
אוהבת את הדברים בתנאים שלי.

- znači slažemo se sa njemim uvjetima?
אז אנחנו מסכימים לתנאי שלה?