Hai cercato la traduzione di зиду da Serbo a Estone

Останите у зиду!
püsige müüris!

Клекни. Лице ка зиду.
põlvili, seina poole.

-Лицем према зиду.
süsteem kaitseb korruptsiooni politseis.

Ми смо стражари на Зиду.
meie oleme müüri valvurid.

Затворите пукотину у зиду!
sulgege kilbimüür!

ИГРА ПРЕСТОЛА Чувари на Зиду
troonide mÄng 4. hooaeg 9. osa

То је само слика на зиду.
lihtsalt pilt seinal.

Желим да поправим цеви у зиду.
ma tahan lihtsalt parandada selle lekke mu seinas, see on kõik.

- Зашто си прецртао моје име на зиду?
miks sa oma seinal minu nime läbi kriipsutasid?

Иначе, кључ ће зарђати и постати мрља на зиду.
muidu roostetab võti ära ja muutub kõigest täpiks seinal.

Део длана на зиду поред жртава. Имам кључеве!
see on osaline käejälg seinal surnukehade juures.

- Ти си написао наша имена на зиду. - Тако је.
sina oled see, kes meie nimed seinale kirjutas?

Тог ког сте тако вешто запазили, глава на оном тамо зиду... Да.
näen, et panite tiigri oma kontorisse.

Ево овако ћемо... Седи тамо, преко пута врата, окренут према зиду.
asi käib nii : sina istud, toa taganurgas, selg vastu seina.

Волим га, али једно је носити га, а друго је имати га на зиду.
armastan seda, kuid üks asi on seda kanda ja hoopis teine seintele värvida.

Али, када сам предложио да позовем свештеника окренуо је своје лице према зиду и назвао ме магарцем.
aga kui tegin ettepaneku preester kutsuda, pööras ta näo seina poole ja nimetas mind eesliks.

Само ти са тим пиштољем у руци. Глупим изразом на лицу... и комадићима мозга по целом зиду.
lebad kummuli maas, relv käes, totakas ilme näol, endal toss väljas.

Писaлa сaм 'Нaћо'с су пушионa' у псећим говнетом нa предњем зиду.
ma kirjutasin koerasitaga nende seinale "nachos imeb".

Цртај бриљанте дијаграме по зиду који болести лече у теорији, али, никада немој помоћи ма и једном људском бићу у стварности.
seinale joonistatud briljantsed skeemid ravivad haigusi teoorias, kuid reaalses elus ei aita need ühtegi inimest.

Опрости, за шта треба да будем захвалан? Могућност да живим и умрем на Зиду, по казни за злочин који нисам починио.
kas peaksin olema tänulik võimaluse eest surra müüril kuriteo eest, mida ma ei sooritanud?