Hai cercato la traduzione di beneficija da Serbo a Estone

seksualnih beneficija.
seksuaalse õiguse.

nema budućnosti, nema beneficija.
mul ei ole tulevikku, ega väljavaateid.

naravno, ima nekih beneficija.
muidugi on ka mõned head küljed.

otpuštate me bez ikakvih beneficija.
sundpension, pooled hüved.

otpušteni ste, bez penzije i beneficija.
te olete, praegusest hetkest alates, vallandatud ja jääte ilma oma pensioni hüvistest ja eelistest.

korisniku beneficija nije dozvoljeno da nagradi izvršioca.
pärija ei tohi testamenditäitjale maksta.

nema beneficija, ali dobijemo one iz dnevnog posla.
lisahüvesid pole, aga need saame päevatöölt.

na kraju, da, ali biti u istoj ravni može imati svojih beneficija.
lõpuks küll, aga sinuga võrdselt mängimisel on oma eelised.

mislim da vi ne želite da budete general i da se odreknete svih ovih beneficija.
- arvan, et te ei soovi kindraliks saada. teil pole mingit tahtmist loobuda nendest hüvedest siin.

kad ste me izabrali za predsjednika sindikata, obecao sam da cu nastaviti proizvodnju i dotok beneficija.
kui te valisite mind liidu presidendiks, lubasin ma hoida meid töös, kasud kasvamas.

daj otkaz pa moramo da ti ukinemo penzijsko i zdravstveno, pa ćeš završiti na lošoj berzi rada bez ikakvih beneficija.
lahku ja sa oled neist ilma, pluss pensionist... ja haigekassast ja sa oled seal väljas nigelal tööturul töötu abirahadega.

ne, zato što je za mene, beneficija to što, iako radimo iste stvari koje smo i do sad - jedemo pierogies i idemo da gledamo "ugetsu" po šesti put-- gledali smo ga samo četiri puta.
ei, sest minu jaoks, tähendab sõbrad seksiga olemine, et me teeme ühikas süües samu asju, ja lähme "ugetsut" kuuendat korda vaatama... - me oleme seda ainult kolm korda näinud.