Hai cercato la traduzione di predaka da Serbo a Estone

gen predaka?
- esivanemate geen?

predaka? -oh, da.
- esivanematest?

glasova naših predaka.
esivanemate hääled.

ja sam bog tvojih predaka,
- ma olen sinu vanemate jumal,

"bože moj, bože naših predaka
"jumal, meie esiisade jumal"

- kakva lepa galerija predaka!
moodustame kena sugulaste galerii:

glupo nasleĐe naŠih predaka.
see on arvatavasti mõttetus, mida esivanemad veensid meid omaks võtma.

ostaci mojih predaka, njihovog dela...
see kõik on mu esivanematest jäänud. nende töö.

- to je jedan od mojih predaka.
- see on üks minu esivanemaid.

mnogo predaka je nedavno umrlo ovde.
paljud esivanemad surid siin hiljuti.

sada ćete piti... tamno vino naših predaka.
nüüd te joote meie esivanemate tumedat veini.

dobro došao u zemlju svojih predaka.
tere tulemast esivanemate maale!

izazivaju nasilje u četvrtima svojih predaka!
nad vägivallatsevad oma vanaemade naabritega.

-rekao je da je to ples mojih predaka.
- charlie. lõpeta. see pidi mu esivanemate tants olema.

sviđa ti se da slušaš o poslovima predaka?
sulle meeldivad need sündmused millesse esivanemad kisti?

ali kako god bilo, životi predaka, će se promeniti.
mis iganes see ka ei olnuks, hakkas esivanemate elu muutuma...

ne tako davno, ja sam bio jedan od tih predaka.
alles hiljuti olin mina üks esivanematest.

kristal se hrani kolektivnim osećanjima svih naših predaka.
kristall elab meie eelkäiate ühistest emotsioonidest.

kunem se milošću 18 generacija svojih predaka, čoveče.
vannun seda oma esivanemate kaheksateistkümne põlvkonna ees.

duhovi mojih predaka, molim vas, dajte mi snage.
esivanemate hinged, palun andke mulle jõudu.