Hai cercato la traduzione di inteligentnu da Serbo a Finlandese

meni licite na inteligentnu ženu.
näytätte älykkäältä naiselta.

policija za inteligentnu zapostavljenu djecu.
lapset ilman muiden apua. olemme tiimi.

trebam šarmantnu i inteligentnu ženu uz sebe.
tarvitsen hurmaavan, älykkään naisen seuraa.

manje smelu i manje inteligentnu verziju.
vähemmän upean ja älykkään version itsestäni.

volim pametnu, lepu, inteligentnu, zabavnu ženu... i...
rakastan tätä fiksua, kaunista, - älykästä, hauskaa naista ja...

nona je od mene učinila ovako inteligentnu i čulnu ženu.
isoäidin ansiosta olen älykäs ja aistillinen nainen.

još dva viskija i pive za mene i moju... inteligentnu prijateljicu.
hoitaja, vielä pari paukkua ja kaljaa minulle ja tälle - erittäin älykkäälle ystävälleni.

domaće mačke su evoluirale u vrstu inteligentnu koliko i ljudi.
kotikissoista on kehittynyt yhtä älykäs rotu, kuin ihmisistä.

građani nisu dobili potrebne informacije za inteligentnu raspravu o spoljnoj politici.
hallitus pimittää demokratian kansalaisilta olennaisia tietoja.

vlada je danas otkrila aktualno uhićenje pukovnika klimija, jako inteligentnu glave.
hallitus paljasti tänään pidättäneensä eversti klimin - erityistiedusteluosaston päällikön.

bežimo odavde! ovo očiglegno nije mesto za ovakvu inteligentnu i osećajnu patku!
tämä ei ole oikea paikka älykkäälle ja herkälle ankalle.

konačno sam pronašao inteligentnu, sofisticiranu ženu koja nije čula ni jednu od mojih kuc-kuc šala.
löysin vihdoin älykkään ja hienostuneen naisen joka ei ollut kuullut yhtäkään minun kop-kop vitseistäni.

imao sam predivnu, brižnu, zabavnu, inteligentnu ženu, i sad si učinio da je ona nestala!
minulla oli kaunis, hauska, älykäs tyttöystävä, ja sait hänet katoamaan.

vidim inteligentnu, lijepu, seksi načelnicu policije sa dupetom koje naprosto obara s nogu. stvarno?
näen älykkään, kauniin, seksikkään hyväpeppuisen poliisipäällikön!