Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jer okusiste da je blag gospod.
si vous avez goûté que le seigneur est bon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jer je jaram moj blag, i breme je moje lako.
car mon joug est doux, et mon fardeau léger.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nego gostoljubiv, blag, poten, pravedan, svet, èist;
mais qu`il soit hospitalier, ami des gens de bien, modéré, juste, saint, tempérant,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jer bee èovek blag i pun duha svetog i vere. i obrati se mnogi narod ka gospodu.
car c`était un homme de bien, plein d`esprit saint et de foi. et une foule assez nombreuse se joignit au seigneur.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gospode, boe na, ti si ih usliio; ti si im bio bog blag i plaæao za dela njihova.
Éternel, notre dieu, tu les exauças, tu fus pour eux un dieu qui pardonne, mais tu les as punis de leurs fautes.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a on reèe mu: to me zove blagim? niko nije blag osim jednog boga. a ako eli uæi u ivot, dri zapovesti.
il lui répondit: pourquoi m`interroges-tu sur ce qui est bon? un seul est le bon. si tu veux entrer dans la vie, observe les commandements. lesquels? lui dit-il.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: