Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ruski pijanista valery grohovski svirao je jazz interpretacije bacha i mozarta u austinu, teksas, 20 januara 2012.
le pianiste russe valery grohovski a proposé des interprétations jazz de bach et mozart à austin, texas, le 20 janvier 2012.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uz nedavne društvene nemire i velike proteste širom kine, istorija osnivanja kpk je više nego ikad podvrgnuta različitim vrstama političke interpretacije.
avec les récents troubles sociaux et les protestations de masses à travers toute la chine, l’histoire de la fondation du pcc est plus que jamais sujette à toute sorte d’interprétation politique.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i ne samo da skorašnji konflikti izazivaju žestoke rasprave nego čak i različite interpretacije daleke prošlosti,kao što je različito viđenje srba i bošnjaka na vladavinu otamanskog carstva na balkanu mogu da prouzrokuju osećaj uvređenosti.
de même, il n'est pas surprenant d'observer le même mécanisme en face ! par ailleurs, ces disputes enflammées ne sont pas provoquées uniquement par les récents conflits ; même des interprétations différentes de périodes lointaines de l'histoire peuvent déclencher les passions, comme la perception serbe et bosniaque de la domination ottomane dans les balkans !
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ruski pijanista valeri grohovski nastupio je u austinu 20. januara, kao deo serije koncerata muzičke veze /a>, svirajući jazz interpretacije bacha i mozarta.
le pianiste russe valeri grohovski s'est produit à austin le 20 janvier, dans le cadre d'une série de concerts offerts par musical connections, en proposant des versions jazz d'œuvres de bach ou mozart.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jedan drugi post, u delu bloga tribalog, objašnjava kako se pogrešne interpretacije popularnih medijia kritikuju u novom talasu animiranih filmova kao što je ’ priče sa sedme vatre ’ (stories from the seventh fire), koji su napravili režiseri, američki indijanci, i koji mnogo tačnije prikazuju sadašnje i tradicionalne plemenske priče.
dans la partie tribalog du blog, un autre billet explique comment les clichés des films westerns sur les peuples d'origine sont remis en question par une nouvelle vague de films d'animation, comme "stories from the seven fire" , créé par des réalisateurs indiens d'amérique, qui raconte des histoires tribales contemporaines et traditionnelles de manière plus réaliste.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta