Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a stvori gospod bog èoveka od praha zemaljskog, i dunu mu u nos duh ivotni; i posta èovek dua iva.
l`Éternel dieu forma l`homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l`homme devint un être vivant.
sećanje na dva vazaha (bela stranca) linčovana na madagaskarskom ostrv nos be su i dalje u svesti meštana.
s'enduire les parties découvertes du corps dès le coucher du soleil ; - utiliser une moustiquaire. le chikungunya et autres maladies tropicales sont aussi présents à madagascar. les règles de base sont les mêmes que dans tous les pays.
kako je navedeno u knjževnom blogu nicole savards-a , ona je napisala u ’nos hommes’ (1995):
parmi ses plus célèbres écrits, on peut citer l'amour, la fantasia (1985), et femmes d'alger dans leur appartement (2002). sur son blog, le bateau libre, le critique littéraire frédéric ferney écrit à propos de son dernier livre, intitulé nulle part dans la maison de mon père (2007) :