Hai cercato la traduzione di sam da Serbo a Francese

sam
samos

ja sam jorge.
je suis jorge.

sam, u mađarskoj.
seul, en hongrie.

ja sam sebi bila put
j'ai été mon propre chemin

našao sam rešenje.
j'ai trouvé une solution.

kako sam vam naškodio?
comment est-ce que je vous fais du tort ?

sada sam završila sa tim.
j'ai surmonté cela à présent.

da li sam loša osoba?
suis-je mauvais ?

prvo sam ja pitao vas..."
j'ai demandé en premier..."

dobila sam novac preko
j'ai eu l'argent sur

impresioniram sam velikim odazivom.
impressionné par le nombre de gens qui sont venus.

jesam, vrisnula sam, priznajem.
quand je lui ai enlevé sa couche, un cafard en est tombé.

ali bila sam sačinjena od sadašnjosti,
un jeu de cache-cache avec moi

da li sam pošten prema sebi?
est-ce une bonne chose d'être moi-même ?

izvinite što sam bio politički nekorektan...
désolée si je ne suis pas politiquement correcte …

ja sam zapanjena, to je separatistička mera.
je suis stupéfaite, c’est une mesure séparatiste.

Šta je sam osnovao na gorama svetim,
des fils de koré. psaume. cantique. elle est fondée sur les montagnes saintes.

ciljevi stranice koju sam napravio bili su:
le but de la page que j'ai créée était de :

na svakom koraku nastavljala sam put ka napred
se moquant des cendres pour, enfin

ja ja sam iz bosne i hercegovine odakle si ti
fils de pute