Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cara æe samarijskog nestati kao pene povrh vode.
c`est en fait de samarie, de son roi, comme de l`écume à la surface des eaux.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a posle ovih stvari dogodi se: navutej jezraeljanin imae vinograd u jezraelu do dvora ahava cara samarijskog.
après ces choses, voici ce qui arriva. naboth, de jizreel, avait une vigne à jizreel, à côté du palais d`achab, roi de samarie.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ali andjeo gospodnji reèe iliji tesviæaninu: ustani, izadji na susret poslanicima cara samarijskog i reci im: eda li nema boga u izrailju, te idete da pitate velzevula boga u akaronu?
mais l`ange de l`Éternel dit à Élie, le thischbite: lève-toi, monte à la rencontre des messagers du roi de samarie, et dis-leur: est-ce parce qu`il n`y a point de dieu en israël que vous allez consulter baal zebub, dieu d`Ékron?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
